同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì±í짢챦ì©ì¨??????????????????????????????????ì±í짢챦ì©ì¨???????????????ì±í짢챦ì©ì¨?????????????????????????????????????????????????ì±í짢챦ì©ì¨??????????????????????????????????ì±í짢챦ì©ì¨???????????????ì±í짢챦ì©ì¨?????????????????????????????????ì±í짢챦ì©ì¨??????????????????????????????????ì±í짢챦ì©ì¨???????????????ì±í짢챦ì©ì¨?????????????????????????????????????????ì±í짢챦ì©ì¨??????????????????????????????????ì±í짢챦ì©ì¨???????????????ì±í짢챦ì©ì¨??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????倣??「?ヲ?作ィ???????????????????????????????????倣??「?ヲ?作ィ????????????????倣??「?ヲ?作ィ??????????????????????????????????????????????????倣??「?ヲ?作ィ???????????????????????????????????倣??「?ヲ?作ィ????????????????倣??「?ヲ?作ィ??????????????????????????????????倣??「?ヲ?作ィ???????????????????????????????????倣??「?ヲ?作ィ????????????????倣??「?ヲ?作ィ??????????????????????????????????????????倣??「?ヲ?作ィ???????????????????????????????????倣??「?ヲ?作ィ????????????????倣??「?ヲ?作ィ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????豈???讌?右讒?讎???????????????????????????????????豈???讌?右讒?讎????????????????豈???讌?右讒?讎??????????????????????????????????????????????????豈???讌?右讒?讎???????????????????????????????????豈???讌?右讒?讎????????????????豈???讌?右讒?讎??????????????????????????????????豈???讌?右讒?讎???????????????????????????????????豈???讌?右讒?讎????????????????豈???讌?右讒?讎??????????????????????????????????????????豈???讌?右讒?讎???????????????????????????????????豈???讌?右讒?讎????????????????豈???讌?右讒?讎???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋??????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋???????????????챕혗짢챦쩍쨋?????????????????????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋??????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋???????????????챕혗짢챦쩍쨋?????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋??????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋???????????????챕혗짢챦쩍쨋?????????????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋??????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋???????????????챕혗짢챦쩍쨋??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9897eca7a2ecb1a6eca98deca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮??????????????????????????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮???????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮?????????????????????????????????????????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮??????????????????????????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮???????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮?????????????????????????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮??????????????????????????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮???????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮?????????????????????????????????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮??????????????????????????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮???????????????梨뺥삒吏?괜姨띿쮮??????????????????????????? |