同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì±í짱????????????ì±í«???????????????????ì±í짱????????????ì±í«?????????????????ì±í«???????????ì±í«??????????????ì±í«???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í짱????????????ì±í«???????????????????ì±í짱????????????ì±í«?????????????????ì±í«???????????ì±í«??????????????ì±í«???????????????????????????????????????????????????ì±í짱????????????ì±í«???????????????????ì±í짱????????????ì±í«?????????????????ì±í«???????????ì±í«??????????????ì±í«?????????????????????????????????N?????????????????????????ì±í짱????????????ì±í«???????????????????ì±í짱????????????ì±í«?????????????????ì±í«???????????ì±í«??????????????ì±í«????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????被??ア?????????????被亅????????????????????被??ア?????????????被亅??????????????????被亅????????????被亅???????????????被亅????????????????????????????????????????????????????????????????????被??ア?????????????被亅????????????????????被??ア?????????????被亅??????????????????被亅????????????被亅???????????????被亅????????????????????????????????????????????????????被??ア?????????????被亅????????????????????被??ア?????????????被亅??????????????????被亅????????????被亅???????????????被亅?????????????????????????????????N??????????????????????????被??ア?????????????被亅????????????????????被??ア?????????????被亅??????????????????被亅????????????被亅???????????????被亅????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????豈???讌????????????豈?????????????????????豈???讌????????????豈???????????????????豈?????????????豈????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讌????????????豈?????????????????????豈???讌????????????豈???????????????????豈?????????????豈????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????豈???讌????????????豈?????????????????????豈???讌????????????豈???????????????????豈?????????????豈????????????????豈???????????????????????????????????N?????????????????????????豈???讌????????????豈?????????????????????豈???讌????????????豈???????????????????豈?????????????豈????????????????豈??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챔혙짱????????????챔혫???????????????????챔혙짱????????????챔혫?????????????????챔혫???????????챔혫??????????????챔혫???????????????????????????????????????????????????????????????????챔혙짱????????????챔혫???????????????????챔혙짱????????????챔혫?????????????????챔혫???????????챔혫??????????????챔혫???????????????????????????????????????????????????챔혙짱????????????챔혫???????????????????챔혙짱????????????챔혫?????????????????챔혫???????????챔혫??????????????챔혫?????????????????????????????????N?????????????????????????챔혙짱????????????챔혫???????????????????챔혙짱????????????챔혫?????????????????챔혫???????????챔혫??????????????챔혫????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????梨뷀삕吏괄???????????梨뷀삮???????????????????梨뷀삕吏괄???????????梨뷀삮?????????????????梨뷀삮???????????梨뷀삮??????????????梨뷀삮???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삕吏괄???????????梨뷀삮???????????????????梨뷀삕吏괄???????????梨뷀삮?????????????????梨뷀삮???????????梨뷀삮??????????????梨뷀삮???????????????????????????????????????????????????梨뷀삕吏괄???????????梨뷀삮???????????????????梨뷀삕吏괄???????????梨뷀삮?????????????????梨뷀삮???????????梨뷀삮??????????????梨뷀삮?????????????????????????????????N?????????????????????????梨뷀삕吏괄???????????梨뷀삮???????????????????梨뷀삕吏괄???????????梨뷀삮?????????????????梨뷀삮???????????梨뷀삮??????????????梨뷀삮????????????????????????????????????????????? |