同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f | ???????????????????????????ì±ì§¬ìö¡ì±ìö¥ì§??ì±ì± ìö°ì±ì¨ì§¸????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ìö¡ì±ìö¥ì§??ì±ì± ìö°ì±ì¨ì§¸??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f | ????????????????????????????護ァャ?。?們?????ア??ー?霊ィ肥ァク?????????????????????????????????????????????????????護ァャ?。?們?????ア??ー?霊ィ肥ァク??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f | ???????????????????????????豈?讌??豈?踝レ???豈?豈?踝一?讎?讌????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?踝レ???豈?豈?踝一?讎?讌??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f | ???????????????????????????챌짬???챘???짖??채챠???챗쨔째????????????????????????????????????????????????????챌짬???챘???짖??채챠???챗쨔째??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7acecf6a1ecb198ecf6a5eca7963f3fecb184ecb1a0ecf6b0ecb197eca894eca7b83f3f3f | ???????????????????????????梨뚯㎚恁≪콠恁μ쭡??梨꾩콬恁곗콟夷붿㎏????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎚恁≪콠恁μ쭡??梨꾩콬恁곗콟夷붿㎏??? |