同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì± ì¨ì§????????????ì±ì§¬í¡???????????????????ì± ì¨ì§????????????ì±ì§¬í¡?????????????????ì±ì§¬í¡???????????ì±ì§¬í¡??????????????ì±ì§¬í¡???????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì§????????????ì±ì§¬í¡???????????????????ì± ì¨ì§????????????ì±ì§¬í¡?????????????????ì±ì§¬í¡???????????ì±ì§¬í¡??????????????ì±ì§¬í¡???????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì§????????????ì±ì§¬í¡???????????????????ì± ì¨ì§????????????ì±ì§¬í¡?????????????????ì±ì§¬í¡???????????ì±ì§¬í¡??????????????ì±ì§¬í¡?????????????????????????????????N?????????????????????????ì± ì¨ì§????????????ì±ì§¬í¡???????????????????ì± ì¨ì§????????????ì±ì§¬í¡?????????????????ì±ì§¬í¡???????????ì±ì§¬í¡??????????????ì±ì§¬í¡????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ィ護ァ?????????????護ァャ嶸。?????????????????????ィ護ァ?????????????護ァャ嶸。??????????????????護ァャ嶸。????????????護ァャ嶸。???????????????護ァャ嶸。?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ護ァ?????????????護ァャ嶸。?????????????????????ィ護ァ?????????????護ァャ嶸。??????????????????護ァャ嶸。????????????護ァャ嶸。???????????????護ァャ嶸。?????????????????????????????????????????????????????ィ護ァ?????????????護ァャ嶸。?????????????????????ィ護ァ?????????????護ァャ嶸。??????????????????護ァャ嶸。????????????護ァャ嶸。???????????????護ァャ嶸。?????????????????????????????????N???????????????????????????ィ護ァ?????????????護ァャ嶸。?????????????????????ィ護ァ?????????????護ァャ嶸。??????????????????護ァャ嶸。????????????護ァャ嶸。???????????????護ァャ嶸。????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????豈?讎?讌?????????????豈?讌?????????????????????豈?讎?讌?????????????豈?讌???????????????????豈?讌?????????????豈?讌????????????????豈?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌?????????????豈?讌?????????????????????豈?讎?讌?????????????豈?讌???????????????????豈?讌?????????????豈?讌????????????????豈?讌?????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌?????????????豈?讌?????????????????????豈?讎?讌?????????????豈?讌???????????????????豈?讌?????????????豈?讌????????????????豈?讌???????????????????????????????????N?????????????????????????豈?讎?讌?????????????豈?讌?????????????????????豈?讎?讌?????????????豈?讌???????????????????豈?讌?????????????豈?讌????????????????豈?讌??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????책쨌징????????????챌짬혡???????????????????책쨌징????????????챌짬혡?????????????????챌짬혡???????????챌짬혡??????????????챌짬혡???????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌징????????????챌짬혡???????????????????책쨌징????????????챌짬혡?????????????????챌짬혡???????????챌짬혡??????????????챌짬혡???????????????????????????????????????????????????책쨌징????????????챌짬혡???????????????????책쨌징????????????챌짬혡?????????????????챌짬혡???????????챌짬혡??????????????챌짬혡?????????????????????????????????N?????????????????????????책쨌징????????????챌짬혡???????????????????책쨌징????????????챌짬혡?????????????????챌짬혡???????????챌짬혡??????????????챌짬혡????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????梨낆쮯吏뷐???????????梨뚯㎚恁???????????????????梨낆쮯吏뷐???????????梨뚯㎚恁?????????????????梨뚯㎚恁???????????梨뚯㎚恁??????????????梨뚯㎚恁???????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쮯吏뷐???????????梨뚯㎚恁???????????????????梨낆쮯吏뷐???????????梨뚯㎚恁?????????????????梨뚯㎚恁???????????梨뚯㎚恁??????????????梨뚯㎚恁???????????????????????????????????????????????????梨낆쮯吏뷐???????????梨뚯㎚恁???????????????????梨낆쮯吏뷐???????????梨뚯㎚恁?????????????????梨뚯㎚恁???????????梨뚯㎚恁??????????????梨뚯㎚恁?????????????????????????????????N?????????????????????????梨낆쮯吏뷐???????????梨뚯㎚恁???????????????????梨낆쮯吏뷐???????????梨뚯㎚恁?????????????????梨뚯㎚恁???????????梨뚯㎚恁??????????????梨뚯㎚恁????????????????????????????????????????????? |