同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì±ì°½??ì©???ì±??ì±????ì± ??ì©????ì±?짬?????????????????????????????????????ì±ì°½??ì©???ì±??ì±????ì± ??ì©????ì±?짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì°½??ì©???ì±??ì±????ì± ??ì©????ì±?짬?????????????????????????????????????ì±ì°½??ì©???ì±??ì±????ì± ??ì©????ì±?짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ì±ì°½??ì©???ì±??ì±????ì± ??ì©????ì±?짬?????????????????????????????????????ì±ì°½??ì©???ì±??ì±????ì± ??ì©????ì±?짬???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ース?????????????????????????ャ???????????????????????????????????????ース?????????????????????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ース?????????????????????????ャ???????????????????????????????????????ース?????????????????????????ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ース?????????????????????????ャ???????????????????????????????????????ース?????????????????????????ャ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌?????????????????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌?????????????????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌?????????????????????????????????????豈?谿??讒????豈???豈?????豈???讒?????豈??讌???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬?????????????????????????????????????채창??쩍???채??챘????책??쩍????챘?짬???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb0bd3f3feca98d3f3f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3feca98d3f3f3f3fecb1983feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏?????????????????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏?????????????????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏?????????????????????????????????????梨꾩갹??姨뛁??梨껤?梨쀾???梨꾽?姨뛁???梨쀾吏???????????????????????????????????????????????????? |