同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????짯???????????????째?????????????????????????짯???????????????째????ì¨???짹ì±??????짯????????????째????ì¨ì¨?????????????짹ì±????????????????????????????짯???????????????째?????????????????????????짯???????????????째????ì¨???짹ì±??????짯?????????ì¨???짹ì±??????짯????????????ì¨ì¨?????????????????????????짯???????????????째?????????????????????????짯???????????????째????ì¨???짹ì±??????짯????????????째????ì¨ì¨?????????????짹ì±?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ッ????????????????ク??????????????????????????ッ????????????????ク?????????ケ????????ッ?????????????ク?????駆ィ???????????????ケ??????????????????????????????ッ????????????????ク??????????????????????????ッ????????????????ク?????????ケ????????ッ??????????????ケ????????ッ?????????????駆ィ???????????????????????????ッ????????????????ク??????????????????????????ッ????????????????ク?????????ケ????????ッ?????????????ク?????駆ィ???????????????ケ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????讌???????????????讌?????????????????????????讌???????????????讌????讎????讌轟???????讌????????????讌????讎?讎??????????????讌轟?????????????????????????????讌???????????????讌?????????????????????????讌???????????????讌????讎????讌轟???????讌?????????讎????讌轟???????讌????????????讎?讎??????????????????????????讌???????????????讌?????????????????????????讌???????????????讌????讎????讌轟???????讌????????????讌????讎?讎??????????????讌轟??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????짯???????????????째?????????????????????????짯???????????????째????쨋???짹챈??????짯????????????째????쨋쨀?????????????짹챈????????????????????????????짯???????????????째?????????????????????????짯???????????????째????쨋???짹챈??????짯?????????쨋???짹챈??????짯????????????쨋쨀?????????????????????????짯???????????????째?????????????????????????짯???????????????째????쨋???짹챈??????짯????????????째????쨋쨀?????????????짹챈?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88b3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3feca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1883f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????吏???????????????吏륨????????????????????????吏???????????????吏륨???夷딚??吏뱀콌??????吏????????????吏륨???夷뗭??????????????吏뱀콌????????????????????????????吏???????????????吏륨????????????????????????吏???????????????吏륨???夷딚??吏뱀콌??????吏?????????夷딚??吏뱀콌??????吏????????????夷뗭??????????????????????????吏???????????????吏륨????????????????????????吏???????????????吏륨???夷딚??吏뱀콌??????吏????????????吏륨???夷뗭??????????????吏뱀콌?????? |