同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨??????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨??????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨????????????????????????????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨??????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????????????????????????????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨???????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨??????????????ì§ì§°??짢ì§ì§ì¨????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ???????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ???????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ?????????????????????????????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ???????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????????????????????????????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ???????????????野ｧｰ???｢?呷ｧ野ｨ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????讌?讌??讌??讌?讎???????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????讌?讌??讌??讌?讎???????????????讌?讌??讌??讌?讎?????????????????????????????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????讌?讌??讌??讌?讎???????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????????????????????????????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????????讌?讌??讌??讌?讎????????????讌?讌??讌??讌?讎???????????????讌?讌??讌??讌?讎?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????짖짰??짢짙짖쨈??????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????????????????????????????????????????????????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????짖짰??짢짙짖쨈??????????????짖짰??짢짙짖쨈????????????????????????????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????짖짰??짢짙짖쨈??????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????????????????????????????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????????짖짰??짢짙짖쨈???????????짖짰??짢짙짖쨈??????????????짖짰??짢짙짖쨈????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2eca799eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫???????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏?쭥吏뽰쮫????????????????????????????????????????? |