同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????밸????????�???亦???????밸????????�???亦?????밸????????�???亦???????밸????????�???亦?????밸????????�???亦????????�???亦???????????????????????N?????????????????????????밸????????�???亦???????밸????????�???亦?????밸????????�???亦???????밸????????�???亦?????밸????????�???亦????????�???亦????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ク????????螟????莠ヲ????????ク????????螟????莠ヲ??????ク????????螟????莠ヲ????????ク????????螟????莠ヲ??????ク????????螟????莠ヲ????????螟????莠ヲ???????????????????????N??????????????????????????ク????????螟????莠ヲ????????ク????????螟????莠ヲ??????ク????????螟????莠ヲ????????ク????????螟????莠ヲ??????ク????????螟????莠ヲ????????螟????莠ヲ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????覦????????紊?????篋???????覦????????紊?????篋?????覦????????紊?????篋???????覦????????紊?????篋?????覦????????紊?????篋????????紊?????篋???????????????????????N?????????????????????????覦????????紊?????篋???????覦????????紊?????篋?????覦????????紊?????篋???????覦????????紊?????篋?????覦????????紊?????篋????????紊?????篋????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????밸????????夜????亦???????밸????????夜????亦?????밸????????夜????亦???????밸????????夜????亦?????밸????????夜????亦????????夜????亦???????????????????????N?????????????????????????밸????????夜????亦???????밸????????夜????亦?????밸????????夜????亦???????밸????????夜????亦?????밸????????夜????亦????????夜????亦????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3febb0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????諛륨???????鸚쏗???雅???????諛륨???????鸚쏗???雅?????諛륨???????鸚쏗???雅???????諛륨???????鸚쏗???雅?????諛륨???????鸚쏗???雅????????鸚쏗???雅???????????????????????N?????????????????????????諛륨???????鸚쏗???雅???????諛륨???????鸚쏗???雅?????諛륨???????鸚쏗???雅???????諛륨???????鸚쏗???雅?????諛륨???????鸚쏗???雅????????鸚쏗???雅????????? |