同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²???????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²????????ë¤æ¶²?????????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²???????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²????????ë¤æ¶²?????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²????????????????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²???????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²????????ë¤æ¶²?????????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²???????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²????????ë¤æ¶²?????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²??????????????????N?????????????????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²???????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²????????ë¤æ¶²?????????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²???????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²????????ë¤æ¶²?????????????ë¤æ¶²???ë¤æ¶²?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ?????????晄ｶｲ??????????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ?????????晄ｶｲ??????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ?????????????????????????????????????????????????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ?????????晄ｶｲ??????????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ?????????晄ｶｲ??????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ??????????????????N??????????????????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ?????????晄ｶｲ??????????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ?????????晄ｶｲ??????????????晄ｶｲ????晄ｶｲ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襪?羔???襪?羔???????????襪?羔???襪?羔????????襪?羔?????????????????襪?羔???襪?羔???????????襪?羔???襪?羔????????襪?羔?????????????襪?羔???襪?羔????????????????????????????????????????????????????????襪?羔???襪?羔???????????襪?羔???襪?羔????????襪?羔?????????????????襪?羔???襪?羔???????????襪?羔???襪?羔????????襪?羔?????????????襪?羔???襪?羔??????????????????N?????????????????????????襪?羔???襪?羔???????????襪?羔???襪?羔????????襪?羔?????????????????襪?羔???襪?羔???????????襪?羔???襪?羔????????襪?羔?????????????襪?羔???襪?羔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뤝液???뤝液???????????뤝液???뤝液????????뤝液?????????????????뤝液???뤝液???????????뤝液???뤝液????????뤝液?????????????뤝液???뤝液????????????????????????????????????????????????????????뤝液???뤝液???????????뤝液???뤝液????????뤝液?????????????????뤝液???뤝液???????????뤝液???뤝液????????뤝液?????????????뤝液???뤝液??????????????????N?????????????????????????뤝液???뤝液???????????뤝液???뤝液????????뤝液?????????????????뤝液???뤝液???????????뤝液???뤝液????????뤝液?????????????뤝液???뤝液?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????琉앮떤???琉앮떤???????????琉앮떤???琉앮떤????????琉앮떤?????????????????琉앮떤???琉앮떤???????????琉앮떤???琉앮떤????????琉앮떤?????????????琉앮떤???琉앮떤????????????????????????????????????????????????????????琉앮떤???琉앮떤???????????琉앮떤???琉앮떤????????琉앮떤?????????????????琉앮떤???琉앮떤???????????琉앮떤???琉앮떤????????琉앮떤?????????????琉앮떤???琉앮떤??????????????????N?????????????????????????琉앮떤???琉앮떤???????????琉앮떤???琉앮떤????????琉앮떤?????????????????琉앮떤???琉앮떤???????????琉앮떤???琉앮떤????????琉앮떤?????????????琉앮떤???琉앮떤?????????????????????????????????? |