同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶?�???????????룶깰�???????????????????룶?�???????????룶깰�?????????????????룶깰�???????????룶깰�??????????????룶깰�???????????????????????????????????????????????????????????????????룶?�???????????룶깰�???????????????????룶?�???????????룶깰�?????????????????룶깰�???????????룶깰�??????????????룶깰�???????????????????????????????????????????????????룶?�???????????룶깰�???????????????????룶?�???????????룶깰�?????????????????룶깰�???????????룶깰�??????????????룶깰�?????????????????????????????????N?????????????????????????룶?�???????????룶깰�???????????????????룶?�???????????룶깰�?????????????????룶깰�???????????룶깰�??????????????룶깰�????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????カ?逑」?????????????カ?ー竏シ?????????????????????カ?逑」?????????????カ?ー竏シ???????????????????カ?ー竏シ?????????????カ?ー竏シ????????????????カ?ー竏シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?逑」?????????????カ?ー竏シ?????????????????????カ?逑」?????????????カ?ー竏シ???????????????????カ?ー竏シ?????????????カ?ー竏シ????????????????カ?ー竏シ?????????????????????????????????????????????????????カ?逑」?????????????カ?ー竏シ?????????????????????カ?逑」?????????????カ?ー竏シ???????????????????カ?ー竏シ?????????????カ?ー竏シ????????????????カ?ー竏シ??????????????????????????????????N??????????????????????????カ?逑」?????????????カ?ー竏シ?????????????????????カ?逑」?????????????カ?ー竏シ???????????????????カ?ー竏シ?????????????カ?ー竏シ????????????????カ?ー竏シ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭??????????????襭玖弘?????????????????????襭??????????????襭玖弘???????????????????襭玖弘?????????????襭玖弘????????????????襭玖弘?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????襭玖弘?????????????????????襭??????????????襭玖弘???????????????????襭玖弘?????????????襭玖弘????????????????襭玖弘?????????????????????????????????????????????????????襭??????????????襭玖弘?????????????????????襭??????????????襭玖弘???????????????????襭玖弘?????????????襭玖弘????????????????襭玖弘???????????????????????????????????N?????????????????????????襭??????????????襭玖弘?????????????????????襭??????????????襭玖弘???????????????????襭玖弘?????????????襭玖弘????????????????襭玖弘??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶?瓣????????????룶깰∼????????????????????룶?瓣????????????룶깰∼??????????????????룶깰∼????????????룶깰∼???????????????룶깰∼????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?瓣????????????룶깰∼????????????????????룶?瓣????????????룶깰∼??????????????????룶깰∼????????????룶깰∼???????????????룶깰∼????????????????????????????????????????????????????룶?瓣????????????룶깰∼????????????????????룶?瓣????????????룶깰∼??????????????????룶깰∼????????????룶깰∼???????????????룶깰∼??????????????????????????????????N?????????????????????????룶?瓣????????????룶깰∼????????????????????룶?瓣????????????룶깰∼??????????????????룶깰∼????????????룶깰∼???????????????룶깰∼?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????猷딴裂????????????猷띔물松생???????????????????猷딴裂????????????猷띔물松생?????????????????猷띔물松생???????????猷띔물松생??????????????猷띔물松생???????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴裂????????????猷띔물松생???????????????????猷딴裂????????????猷띔물松생?????????????????猷띔물松생???????????猷띔물松생??????????????猷띔물松생???????????????????????????????????????????????????猷딴裂????????????猷띔물松생???????????????????猷딴裂????????????猷띔물松생?????????????????猷띔물松생???????????猷띔물松생??????????????猷띔물松생?????????????????????????????????N?????????????????????????猷딴裂????????????猷띔물松생???????????????????猷딴裂????????????猷띔물松생?????????????????猷띔물松생???????????猷띔물松생??????????????猷띔물松생????????????????????????????????????????????? |