同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵éãª????????룵éãª???ãã??????ãã??룵éãª????????룵éãª???????????????????????????????룵éãª????????룵éãª???ãã??????ãã??룵éãª????????룵éãª???????????????????????????????????????????????????????????????????룵éãª????????룵éãª???ãã??????ãã??룵éãª????????룵éãª???????????????????????????????룵éãª????????룵éãª???ãã??????ãã??룵éãª????????룵éãª???????????????????????????????????????????????????????????룵éãª????????룵éãª???ãã??????ãã??룵éãª????????룵éãª???????????????????????????????룵éãª????????룵éãª???ãã??????ãã??룵éãª????????룵éãª????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????オ驥舌が?????????オ驥舌が???縲薙???????縲薙????オ驥舌が?????????オ驥舌が????????????????????????????????オ驥舌が?????????オ驥舌が???縲薙???????縲薙????オ驥舌が?????????オ驥舌が????????????????????????????????????????????????????????????????????オ驥舌が?????????オ驥舌が???縲薙???????縲薙????オ驥舌が?????????オ驥舌が????????????????????????????????オ驥舌が?????????オ驥舌が???縲薙???????縲薙????オ驥舌が?????????オ驥舌が????????????????????????????????????????????????????????????オ驥舌が?????????オ驥舌が???縲薙???????縲薙????オ驥舌が?????????オ驥舌が????????????????????????????????オ驥舌が?????????オ驥舌が???縲薙???????縲薙????オ驥舌が?????????オ驥舌が????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????????????????????????????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????????????????襭級???????????襭級??????????????????????襭級???????????襭級???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵釐オ????????룵釐オ???〓〓??????〓〓??룵釐オ????????룵釐オ???????????????????????????????룵釐オ????????룵釐オ???〓〓??????〓〓??룵釐オ????????룵釐オ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐オ????????룵釐オ???〓〓??????〓〓??룵釐オ????????룵釐オ???????????????????????????????룵釐オ????????룵釐オ???〓〓??????〓〓??룵釐オ????????룵釐オ???????????????????????????????????????????????????????????룵釐オ????????룵釐オ???〓〓??????〓〓??룵釐オ????????룵釐オ???????????????????????????????룵釐オ????????룵釐オ???〓〓??????〓〓??룵釐オ????????룵釐オ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3fe38093e380933f3f3f3f3f3fe38093e380933f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??巡볝?믾?????巡볝?믾?猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??????????????????????????????猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??巡볝?믾?????巡볝?믾?猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??????????????????????????????????????????????????????????????????猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??巡볝?믾?????巡볝?믾?猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??????????????????????????????猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??巡볝?믾?????巡볝?믾?猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??????????????????????????????????????????????????????????猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??巡볝?믾?????巡볝?믾?猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??????????????????????????????猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃??巡볝?믾?????巡볝?믾?猷들뇪循₃???????猷들뇪循₃???????????????????????????????????????????? |