同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤??????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤????????????????????????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤????????????????????????????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤??????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤??????????????????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤??????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤????????N?????????????????????????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤??????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤????????????????????????룵ãæã?룵â룵ì²Â¤??룵â룵ì²Â¤?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､???????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､?????????????????????????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､?????????????????????????????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､???????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､???????????????????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､???????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､????????N??????????????????????????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､???????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､?????????????????????????ｵ縺∵梏縺??ｵ竄?｣ｵ?つ､???ｵ竄?｣ｵ?つ､?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造??????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造????????????????????????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造????????????????????????????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造??????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造??????????????????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造??????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造????????N?????????????????????????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造??????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造????????????????????????襭泣???????襭汲??襭旧?造??襭汲??襭旧?造?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤????????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤????????N?????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e3818a3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3feba3b5e28283eba3b5ecb282c2a43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚??????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚????????????????????????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚????????????????????????????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚??????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚??????????????????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚??????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚????????N?????????????????????????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚??????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚????????????????????????猷듐걖女뉎걡?猷듈굛猷듭쾫짚??猷듈굛猷듭쾫짚?????? |