同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룴í?éã±?????????룴í????????????â £????????????????éã±????????????룴í?éã±????????????éã±????????????????????????????????????????ï¿¢????éã±?????????룴í?éã±???????????ï¿¢??????????????????????????ë°°ì¨???????????????????????????룴í?éã±?????????룴í????????????â £????????????????éã±????????????룴í?éã±????????????éã±???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｴ德?髯後┳??????????ｴ德????????????竇｣????????????????髯後┳?????????????ｴ德?髯後┳????????????髯後┳?????????????????????????????????????????｢????髯後┳??????????ｴ德?髯後┳????????????｢???????????????????????????ｰ?????????????????????????????ｴ德?髯後┳??????????ｴ德????????????竇｣????????????????髯後┳?????????????ｴ德?髯後┳????????????髯後┳???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭危???????????????襭危??????????????????????????????????????????????襭危?????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????????????襭危?????????????????鐃??????????????????????????覦一????????????????????????????襭危???????????????襭危??????????????????????????????????????????????襭危????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룴힘?陌ㄱ?????????룴힘????????????Ⅳ????????????????陌ㄱ????????????룴힘?陌ㄱ????????????陌ㄱ????????????????????????????????????????￢????陌ㄱ?????????룴힘?陌ㄱ???????????￢??????????????????????????배쨍???????????????????????????룴힘?陌ㄱ?????????룴힘????????????Ⅳ????????????????陌ㄱ????????????룴힘?陌ㄱ????????????陌ㄱ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb0b0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998ce384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????猷댄옒?料뚣꽦?????????猷댄옒????????????率????????????????料뚣꽦????????????猷댄옒?料뚣꽦????????????料뚣꽦????????????????????????????????????????占∨???料뚣꽦?????????猷댄옒?料뚣꽦???????????占∨?????????????????????????諛곗쮰???????????????????????????猷댄옒?料뚣꽦?????????猷댄옒????????????率????????????????料뚣꽦????????????猷댄옒?料뚣꽦????????????料뚣꽦???????????? |