同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫鷹ã???????????????????????????????????룫鷹ã??????????????????????????????????????????????????????룫鷹ã???????????????????????????????????룫鷹ã?????????????????????????????????룫鷹ã??????????????룫鷹ã????????룫鷹ã???????????룫鷹ã???????????????????룫鷹ã??????????룫鷹ã????????????룫鷹ã????????룫鷹ã?????????????????????룫鷹ã???????????????????????????????????룫鷹ã?????????????????????????????????룫鷹ã??????????????룫鷹ã????????룫鷹ã???????????룫鷹ã???????????????????룫鷹ã??????????룫鷹ã????????????룫鷹ã????????룫鷹ã??????????????????N?????????????????????????룫鷹ã???????????????????????????????????룫鷹ã????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ォ鮃ケ繝????????????????????????????????????ォ鮃ケ繝???????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ繝????????????????????????????????????ォ鮃ケ繝??????????????????????????????????ォ鮃ケ繝???????????????ォ鮃ケ繝?????????ォ鮃ケ繝????????????ォ鮃ケ繝????????????????????ォ鮃ケ繝???????????ォ鮃ケ繝?????????????ォ鮃ケ繝?????????ォ鮃ケ繝??????????????????????ォ鮃ケ繝????????????????????????????????????ォ鮃ケ繝??????????????????????????????????ォ鮃ケ繝???????????????ォ鮃ケ繝?????????ォ鮃ケ繝????????????ォ鮃ケ繝????????????????????ォ鮃ケ繝???????????ォ鮃ケ繝?????????????ォ鮃ケ繝?????????ォ鮃ケ繝??????????????????N??????????????????????????ォ鮃ケ繝????????????????????????????????????ォ鮃ケ繝????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭?傾?????????????????????????????????????襭?傾????????????????????????????????????????????????????????襭?傾?????????????????????????????????????襭?傾???????????????????????????????????襭?傾????????????????襭?傾??????????襭?傾?????????????襭?傾?????????????????????襭?傾????????????襭?傾??????????????襭?傾??????????襭?傾???????????????????????襭?傾?????????????????????????????????????襭?傾???????????????????????????????????襭?傾????????????????襭?傾??????????襭?傾?????????????襭?傾?????????????????????襭?傾????????????襭?傾??????????????襭?傾??????????襭?傾????????????????????N?????????????????????????襭?傾?????????????????????????????????????襭?傾??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫鷹バ???????????????????????????????????룫鷹バ??????????????????????????????????????????????????????룫鷹バ???????????????????????????????????룫鷹バ?????????????????????????????????룫鷹バ??????????????룫鷹バ????????룫鷹バ???????????룫鷹バ???????????????????룫鷹バ??????????룫鷹バ????????????룫鷹バ????????룫鷹バ?????????????????????룫鷹バ???????????????????????????????????룫鷹バ?????????????????????????????????룫鷹バ??????????????룫鷹バ????????룫鷹バ???????????룫鷹バ???????????????????룫鷹バ??????????룫鷹バ????????????룫鷹バ????????룫鷹バ??????????????????N?????????????????????????룫鷹バ???????????????????????????????????룫鷹バ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????猷ラ레恂륖??????????????????????????????????猷ラ레恂륖?????????????????????????????????????????????????????猷ラ레恂륖??????????????????????????????????猷ラ레恂륖????????????????????????????????猷ラ레恂륖?????????????猷ラ레恂륖???????猷ラ레恂륖??????????猷ラ레恂륖??????????????????猷ラ레恂륖?????????猷ラ레恂륖???????????猷ラ레恂륖???????猷ラ레恂륖????????????????????猷ラ레恂륖??????????????????????????????????猷ラ레恂륖????????????????????????????????猷ラ레恂륖?????????????猷ラ레恂륖???????猷ラ레恂륖??????????猷ラ레恂륖??????????????????猷ラ레恂륖?????????猷ラ레恂륖???????????猷ラ레恂륖???????猷ラ레恂륖?????????????????N?????????????????????????猷ラ레恂륖??????????????????????????????????猷ラ레恂륖???????????????????????????????? |