同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý?????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý??????????????????????????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý???????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý??????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý?????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý??????????????????????????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý????????????????????????????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý????????????????????????????????????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý?????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý??????????????????????????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý???????????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý??????????????????????????룫洧룫è???룫æ áõý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍???????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍????????????????????????????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍?????????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍??????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍???????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍????????????????????????????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍??????????????????????????????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍??????????????????????????????????????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍???????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍????????????????????????????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍?????????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍????????????????????????????ォ豢ァ?ォ闕????ォ譬乍??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭?冠襭????襭???癜??????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜???????????????????????????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜????????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜???????????????????????????襭?冠襭????襭???癜?????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜??????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜???????????????????????????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜?????????????????????????????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜?????????????????????????????????????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜??????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜???????????????????????????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜????????????????????????????????襭?冠襭????襭???癜???????????????????????????襭?冠襭????襭???癜??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫洧룫荏???룫栓?????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓??????????????????????????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓???????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓??????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓?????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓??????????????????????????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓????????????????????????????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓?????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓??????????????????????????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓???????????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓??????????????????????????????룫洧룫荏???룫栓?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe88d8f3f3f3feba3abe6a093e1f586fd3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛?????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛??????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛???????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛??????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛?????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛??????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛?????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛??????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛???????????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛??????????????????????????猷ユ뇻猷ヨ뜌???猷ユ젗嗽놛?????? |