同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë¡??????ë¡??????????????????????ë¡??????ë¡???????????????????ë¡??????ë¡???????????????ë¡??????ë¡?????????????????????????????ë¡??????ë¡?????????????????ë¡??????ë¡???????????????????ë¡??????ë¡???????????????ë¡??????ë¡??????????????????????????????????????????ë¡??????ë¡??????????????ë¡??????ë¡?????????????????ë¡??????ë¡?????????????????ë¡??????ë¡?????????????????ë¡??????ë¡??????????????????ë¡??????ë¡????????????????????????????????????ë¡??????ë¡??????????????????????ë¡??????ë¡???????????????????ë¡??????ë¡???????????????ë¡??????ë¡?????????????????????????????ë¡??????ë¡?????????????????ë¡??????ë¡???????????????????ë¡??????ë¡???????????????ë¡??????ë¡???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襦???????襦???????????????????????襦???????襦????????????????????襦???????襦????????????????襦???????襦??????????????????????????????襦???????襦??????????????????襦???????襦????????????????????襦???????襦????????????????襦???????襦???????????????????????????????????????????襦???????襦???????????????襦???????襦??????????????????襦???????襦??????????????????襦???????襦??????????????????襦???????襦???????????????????襦???????襦?????????????????????????????????????襦???????襦???????????????????????襦???????襦????????????????????襦???????襦????????????????襦???????襦??????????????????????????????襦???????襦??????????????????襦???????襦????????????????????襦???????襦????????????????襦???????襦????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????롔??????롔??????????????????????롔??????롔???????????????????롔??????롔???????????????롔??????롔?????????????????????????????롔??????롔?????????????????롔??????롔???????????????????롔??????롔???????????????롔??????롔??????????????????????????????????????????롔??????롔??????????????롔??????롔?????????????????롔??????롔?????????????????롔??????롔?????????????????롔??????롔??????????????????롔??????롔????????????????????????????????????롔??????롔??????????????????????롔??????롔???????????????????롔??????롔???????????????롔??????롔?????????????????????????????롔??????롔?????????????????롔??????롔???????????????????롔??????롔???????????????롔??????롔???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3feba1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????濡볻?????濡볻?????????????????????濡볻?????濡볻??????????????????濡볻?????濡볻??????????????濡볻?????濡볻????????????????????????????濡볻?????濡볻????????????????濡볻?????濡볻??????????????????濡볻?????濡볻??????????????濡볻?????濡볻?????????????????????????????????????????濡볻?????濡볻?????????????濡볻?????濡볻????????????????濡볻?????濡볻????????????????濡볻?????濡볻????????????????濡볻?????濡볻?????????????????濡볻?????濡볻???????????????????????????????????濡볻?????濡볻?????????????????????濡볻?????濡볻??????????????????濡볻?????濡볻??????????????濡볻?????濡볻????????????????????????????濡볻?????濡볻????????????????濡볻?????濡볻??????????????????濡볻?????濡볻??????????????濡볻?????濡볻??????????????????? |