同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡?????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡??????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡??????????????????????????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡?????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡??????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡??????????????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡???????N?????????????????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡?????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡??????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡????????????ë¡?ë¡??????????ë ë¡???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????躯｡??????????????????????????躯｡???????????????????????????躯｡????????????????????????????躯｡??????????????????????????躯｡????????????????????????????????????????????????躯｡??????????????????????????躯｡???????????????????????????躯｡????????????????????????????躯｡??????????????????????????躯｡????????????????????????????????????躯｡??????????????????????????躯｡???????N???????????????????????????????????????躯｡??????????????????????????躯｡???????????????????????????躯｡????????????????????????????躯｡??????????????????????????躯｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襦??襦?????????????襦?????????????襦??襦?????????????襦??????????????襦??襦?????????????襦???????????????襦??襦?????????????襦?????????????襦??襦?????????????襦???????????????????????????????????襦??襦?????????????襦?????????????襦??襦?????????????襦??????????????襦??襦?????????????襦???????????????襦??襦?????????????襦?????????????襦??襦?????????????襦???????????????????????襦??襦?????????????襦?????????????襦??襦?????????????襦????????N?????????????????????????襦??襦?????????????襦?????????????襦??襦?????????????襦??????????????襦??襦?????????????襦???????????????襦??襦?????????????襦?????????????襦??襦?????????????襦????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????롌?롌??????????렋롙????????????롌?롌??????????렋롙?????????????롌?롌??????????렋롙??????????????롌?롌??????????렋롙????????????롌?롌??????????렋롙??????????????????????????????????롌?롌??????????렋롙????????????롌?롌??????????렋롙?????????????롌?롌??????????렋롙??????????????롌?롌??????????렋롙????????????롌?롌??????????렋롙??????????????????????롌?롌??????????렋롙????????????롌?롌??????????렋롙???????N?????????????????????????롌?롌??????????렋롙????????????롌?롌??????????렋롙?????????????롌?롌??????????렋롙??????????????롌?롌??????????렋롙????????????롌?롌??????????렋롙???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18c3feba18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂?????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂??????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂??????????????????????????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂?????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂??????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂??????????????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂???????N?????????????????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂?????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂??????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂????????????濡뗾濡뗾?????????溜뗫줂???????????? |