同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²????????????????????????????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²?????????????????????????????ë §?ë ??ë §å»??????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²?????????????????????????????????ë §????ë §????ë §?åê°??????????????????ë §????ë §????ë §?åê°???????????????????????????????????????????????????????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²????????????????????????????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²?????????????????????????????ë §?ë ??ë §å»??????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²???????????????????????N?????????????????????????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²????????????????????????????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²?????????????????????????????ë §?ë ??ë §å»??????ë §æ¼??ë §?æ칸?ë ¢åë ²?????????????????????????????????ë §????ë §????ë §?åê°??????????????????ë §????ë §????ë §?åê°????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ?????????????????????????????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ??????????????????????????????ｧ?????ｧ蜻ｻ???????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ??????????????????????????????????ｧ?????ｧ?????ｧ?蜿幀ｰ???????????????????ｧ?????ｧ?????ｧ?蜿幀ｰ????????????????????????????????????????????????????????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ?????????????????????????????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ??????????????????????????????ｧ?????ｧ蜻ｻ???????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ???????????????????????N??????????????????????????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ?????????????????????????????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ??????????????????????????????ｧ?????ｧ蜻ｻ???????ｧ諢ｼ???ｧ?謾??ｸ??｢蜆??ｲ??????????????????????????????????ｧ?????ｧ?????ｧ?蜿幀ｰ???????????????????ｧ?????ｧ?????ｧ?蜿幀ｰ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ф???????豺??√????????????????????????????????ф???????豺??√???????????????????????????????????????у????????ф???????豺??√??????????????????????????????????????????????????螳?????????????????????????????????螳?????????????????????????????????????????????????????????ф???????豺??√????????????????????????????????ф???????豺??√???????????????????????????????????????у????????ф???????豺??√??????????????????????????N??????????????????????????ф???????豺??√????????????????????????????????ф???????豺??√???????????????????????????????????????у????????ф???????豺??√??????????????????????????????????????????????????螳?????????????????????????????????螳?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????렧愼??렧?攀칸?렢億렲????????????????????????????렧愼??렧?攀칸?렢億렲?????????????????????????????렧?렟??렧呻??????렧愼??렧?攀칸?렢億렲?????????????????????????????????렧????렧????렧?叛강??????????????????렧????렧????렧?叛강???????????????????????????????????????????????????????렧愼??렧?攀칸?렢億렲????????????????????????????렧愼??렧?攀칸?렢億렲?????????????????????????????렧?렟??렧呻??????렧愼??렧?攀칸?렢億렲???????????????????????N?????????????????????????렧愼??렧?攀칸?렢億렲????????????????????????????렧愼??렧?攀칸?렢億렲?????????????????????????????렧?렟??렧呻??????렧愼??렧?攀칸?렢億렲?????????????????????????????????렧????렧????렧?叛강??????????????????렧????렧????렧?叛강????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3feba0a7e591bb3f3f3f3f3f3feba0a7e684bc3f3feba0a73fe69480ecb9b83feba0a2e58484eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73fe58f9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰???????????????????????????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰????????????????????????????溜?溜욣?溜㎩뫛??????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰????????????????????????????????溜????溜????溜?厓쏄컯??????????????????溜????溜????溜?厓쏄컯???????????????????????????????????????????????????????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰???????????????????????????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰????????????????????????????溜?溜욣?溜㎩뫛??????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰??????????????????????N?????????????????????????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰???????????????????????????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰????????????????????????????溜?溜욣?溜㎩뫛??????溜㎪꽱??溜?奄?移륨溜℡꼧溜깰????????????????????????????????溜????溜????溜?厓쏄컯??????????????????溜????溜????溜?厓쏄컯????????????????????????????????? |