同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C?????????????ë ë C???????ë ë C??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海?????????????????????????????????????????????????????????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海?????????????????????????????????????????????????????????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海?????????????????????????????????????????????????????????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海??????????????罷?海????????罷?海??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????C???????????C?????????????????C???????????C?????????????????C???????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C?????????????????C???????????C?????????????????C???????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C?????????????????C???????????C?????????????????C???????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C?????????????????C???????????C?????????????????C???????????C????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????C???????????C?????????????????C???????????C?????????????????C???????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C?????????????????C???????????C?????????????????C???????????C??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C?????????????렔렊C???????렔렊C??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3feba094eba08a433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C????????????????????????????????????????????????????????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C????????????????????????????????????????????????????????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C????????????????????????????????????????????????????????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C?????????????溜붾젇C???????溜붾젇C??????????????????????????????????????????????????????? |