同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b53feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f | ???????????????????????????ë ?ë 뤵칿?쨴ì§?????????????????????????ë ?ë 뤵?ë ???????????????????????????ë ?ë 뤵칿?쨴ì§???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b53feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f | ??????????????????????????????躯、オ?ソ??エ?????????????????????????????躯、オ????????????????????????????????躯、オ?ソ??エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b53feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f | ????????????????????????????????襪旧洪?讎伎???????????????????????????????襪???????????????????????????????????襪旧洪?讎伎????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b53feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f | ???????????????????????????렊?렋뤵칿?쨴집?????????????????????????렊?렋뤵?렚???????????????????????????렊?렋뤵칿?쨴집???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b53feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08beba4b5ecb9bf3feca8b4eca7913f3f3f3f | ???????????????????????????溜둃溜뗫ㅅ移엌夷댁쭛?????????????????????????溜둃溜뗫ㅅ?溜숢??????????????????????????溜둃溜뗫ㅅ移엌夷댁쭛???? |