同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë§?ë¡???ì?ë§?ë¡???????æ??ë¡???????ë¡????ë§?ë¡???ì?ë§?ë¡???????????????ë§?ë¡???ì?ë§?ë¡??????????????????????????????????????????N?????????????????????????ë§?ë¡???ì?ë§?ë¡???????æ??ë¡???????ë¡????ë§?ë¡???ì?ë§?ë¡???????????????ë§?ë¡???ì?ë§?ë¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ァ??。??????ァ??。???????譏???。????????。?????ァ??。??????ァ??。????????????????ァ??。??????ァ??。??????????????????????????????????????????N??????????????????????????ァ??。??????ァ??。???????譏???。????????。?????ァ??。??????ァ??。????????????????ァ??。??????ァ??。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뒧?닡???싔?뒧?닡???????昊??닡???????닡????뒧?닡???싔?뒧?닡???????????????뒧?닡???싔?뒧?닡??????????????????????????????????????????N?????????????????????????뒧?닡???싔?뒧?닡???????昊??닡???????닡????뒧?닡???싔?뒧?닡???????????????뒧?닡???싔?뒧?닡??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3fe6988a3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92a73feb8ba13f3f3fec8b943feb92a73feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????愉?宥???邑볻愉?宥???????業둃?宥???????宥????愉?宥???邑볻愉?宥???????????????愉?宥???邑볻愉?宥??????????????????????????????????????????N?????????????????????????愉?宥???邑볻愉?宥???????業둃?宥???????宥????愉?宥???邑볻愉?宥???????????????愉?宥???邑볻愉?宥??????????????? |