同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾??éï¬?°?ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾????ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾??éï¬???????????????????????????ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾??éï¬?°?ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾????ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾??éï¬??????????????????????????????????????????N?????????????????????????ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾??éï¬?°?ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾????ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾??éï¬???????????????????????????ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾??éï¬?°?ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾????ê²?¾???ê²?¾???ê²?¾??éï¬???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????疾?????疾?????疾?????疾??鴆汐?鴫???疾?????疾?????疾?????疾?????疾?????疾?????疾??????疾?????疾?????疾??鴆汐?????????????????????????????疾?????疾?????疾?????疾??鴆汐?鴫???疾?????疾?????疾?????疾?????疾?????疾?????疾??????疾?????疾?????疾??鴆汐??????????????????????????????????????????N???????????????????????????疾?????疾?????疾?????疾??鴆汐?鴫???疾?????疾?????疾?????疾?????疾?????疾?????疾??????疾?????疾?????疾??鴆汐?????????????????????????????疾?????疾?????疾?????疾??鴆汐?鴫???疾?????疾?????疾?????疾?????疾?????疾?????疾??????疾?????疾?????疾??鴆汐???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ?ー?蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ????蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ???????????????????????????蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ?ー?蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ????蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ?ー?蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ????蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ???????????????????????????蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ?ー?蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ????蟆?セ???蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f8eb03feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱??旭렗?렟?寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱????寃?렱???寃?렱???寃?렱??旭렗???????????????????????????寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱??旭렗?렟?寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱????寃?렱???寃?렱???寃?렱??旭렗??????????????????????????????????????????N?????????????????????????寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱??旭렗?렟?寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱????寃?렱???寃?렱???寃?렱??旭렗???????????????????????????寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱??旭렗?렟?寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱???寃?렱????寃?렱???寃?렱???寃?렱??旭렗???????????????????????? |