同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f | ???????????????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½??????ê¸?????????????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½??????ê¸??????????????????????????????????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½??????ê¸??????????????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½??????ê¸?????????????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½??????ê¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°½??????ê¸??N?????????????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½??????ê¸?????????????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½??????ê¸??????????????????????????????????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½????????????????ê±???ë´£???ì??ê°½??????ê¸???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f | ????????????????????????????????」???????ス?????????????????????????????????????」???????ス??????????????????????????????????????????????????????????」???????ス?????????????????????」???????ス??????????????????????????????????????」???????ス?????????????????????????????????????」???????ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????????N??????????????????????????????」???????ス?????????????????????????????????????」???????ス??????????????????????????????????????????????????????????」???????ス?????????????????????」???????ス??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f | ???????????????????????????蟇????覺???????螳??????蠍??????????????????????????蟇????覺???????螳??????蠍???????????????????????????????????????????????蟇????覺???????螳????????????????蟇????覺???????螳??????蠍???????????????????????????蟇????覺???????螳??????蠍??????????????????????????蟇????覺???????螳??????蠍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??????蠍???N?????????????????????????蟇????覺???????螳??????蠍??????????????????????????蟇????覺???????螳??????蠍???????????????????????????????????????????????蟇????覺???????螳????????????????蟇????覺???????螳??????蠍????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f | ???????????????????????????걈???봣???숓??갽??????긕?????????????????????????걈???봣???숓??갽??????긕??????????????????????????????????????????????걈???봣???숓??갽????????????????걈???봣???숓??갽??????긕??????????????????????????걈???봣???숓??갽??????긕?????????????????????????걈???봣???숓??갽??????긕????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽??????긕??N?????????????????????????걈???봣???숓??갽??????긕?????????????????????????걈???봣???숓??갽??????긕??????????????????????????????????????????????걈???봣???숓??갽????????????????걈???봣???숓??갽??????긕???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3febb4a33f3f3fec88933f3feab0bd3f3f3f3f3f3feab8953f3f3f3f | ???????????????????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫?????湲뷐????????????????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫?????湲뷐?????????????????????????????????????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫???????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫?????湲뷐?????????????????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫?????湲뷐????????????????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫?????湲뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????媛숫?????湲뷐?N?????????????????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫?????湲뷐????????????????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫?????湲뷐?????????????????????????????????????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫???????????????嫄뉭??遊???飮믾?媛숫?????湲뷐??? |