同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT???èá?ê???êT???????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT????????????????????????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT???èá?ê???êT???????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT????????????????????????????????????????????????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT???èá?ê???êT???????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT????????????????????????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT???èá?ê???êT???????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT?????????????????????????????????N?????????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT???èá?ê???êT???????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT????????????????????????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT???èá?ê???êT???????????????????????êT???èá?ê???êT???????????????êT?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺????????????????????????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺????????????????????????????????????????????????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺????????????????????????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺?????????????????????????????????N?????????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺????????????????????????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????????????鶺???鞦?俾???鶺???????????????鶺?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????葹?????????????????????????葹?????????????????????????????????葹??????????????????????????????????????????????????????????????????葹?????????????????????????葹?????????????????????????????????葹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹?????????????????????????葹?????????????????????????????????葹??????????????????????????????????????????????????????????????????葹?????????????????????????葹?????????????????????????????????葹???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????葹?????????????????????????葹?????????????????????????????????葹??????????????????????????????????????????????????????????????????葹?????????????????????????葹?????????????????????????????????葹???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????T????????????T????????????????T????????????T????????????????????????T????????????T????????????????T?????????????????????????????????????????T????????????T????????????????T????????????T????????????????????????T????????????T????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????T????????????????T????????????T????????????????????????T????????????T????????????????T?????????????????????????????????????????T????????????T????????????????T????????????T????????????????????????T????????????T????????????????T?????????????????????????????????N??????????????????????????T????????????T????????????????T????????????T????????????????????????T????????????T????????????????T?????????????????????????????????????????T????????????T????????????????T????????????T????????????????????????T????????????T????????????????T?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3fe8e13f98ea3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟???矮?섍???縟???????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟????????????????????????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟???矮?섍???縟???????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟????????????????????????????????????????????????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟???矮?섍???縟???????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟????????????????????????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟???矮?섍???縟???????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟?????????????????????????????????N?????????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟???矮?섍???縟???????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟????????????????????????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟???矮?섍???縟???????????????????????縟???矮?섍???縟???????????????縟?????????????????????????????????????????? |