同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????éü??????????éü???ßÄ???????????????????éü??????????éü???ßÄ?????????????????????????????????????????éü??????????éü???ßÄ?????????????????????????????éü??????????éü???ßÄ???????????????????éü??????????éü???ßÄ???????????????????éü??????????éü???ßÄ?????????????????????????????éü??????????éü???ßÄ????????????????????????????????????éü??????????éü???ßÄ???????????????????éü??????????éü???ßÄ??????????????????????????éü??????????éü???ßÄ?????????????????????éü??????????éü???ßÄ?????????????????????????????????????????éü??????????éü???ßÄ???????????????????éü??????????éü???ßÄ?????????????????????????????????????????éü??????????éü???ßÄ?????????????????????????????éü??????????éü???ßÄ???????????????????éü??????????éü???ßÄ???????????????????éü??????????éü???ßÄ?????????????????????????????éü??????????éü???ßÄ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ???????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ?????????????????????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ?????????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ???????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ???????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ?????????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ????????????????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ???????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ??????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ?????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ?????????????????????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ???????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ?????????????????????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ?????????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ???????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ???????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ?????????????????????????????鵈??????????鵈???ﾟﾄ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蝨??????????蝨???瀋???????????????????蝨??????????蝨???瀋?????????????????????????????????????????蝨??????????蝨???瀋?????????????????????????????蝨??????????蝨???瀋???????????????????蝨??????????蝨???瀋???????????????????蝨??????????蝨???瀋?????????????????????????????蝨??????????蝨???瀋????????????????????????????????????蝨??????????蝨???瀋???????????????????蝨??????????蝨???瀋??????????????????????????蝨??????????蝨???瀋?????????????????????蝨??????????蝨???瀋?????????????????????????????????????????蝨??????????蝨???瀋???????????????????蝨??????????蝨???瀋?????????????????????????????????????????蝨??????????蝨???瀋?????????????????????????????蝨??????????蝨???瀋???????????????????蝨??????????蝨???瀋???????????????????蝨??????????蝨???瀋?????????????????????????????蝨??????????蝨???瀋????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????耘??????????耘???嘗???????????????????耘??????????耘???嘗?????????????????????????????????????????耘??????????耘???嘗?????????????????????????????耘??????????耘???嘗???????????????????耘??????????耘???嘗???????????????????耘??????????耘???嘗?????????????????????????????耘??????????耘???嘗????????????????????????????????????耘??????????耘???嘗???????????????????耘??????????耘???嘗??????????????????????????耘??????????耘???嘗?????????????????????耘??????????耘???嘗?????????????????????????????????????????耘??????????耘???嘗???????????????????耘??????????耘???嘗?????????????????????????????????????????耘??????????耘???嘗?????????????????????????????耘??????????耘???嘗???????????????????耘??????????耘???嘗???????????????????耘??????????耘???嘗?????????????????????????????耘??????????耘???嘗????????????? |