同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????é¶??§ê´?????æä?????????????????é¥ëºêùæ¿????????????ç¸ý?å¥????????æä???????????????????????????????????????????????????????é¶??§ê´?????æä?????????????????é¥ëºêùæ¿????????????ç¸ý?å¥????????æä????????????????????????????????é¶??§ê´?????æä?????????????????é¥ëºêùæ¿????????????ç¸ý?å¥????????æä???????????????????N?????????????????????????é¶??§ê´?????æä?????????????????é¥ëºêùæ¿????????????ç¸ý?å¥????????æä????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鮓??ァ??????趾?????????????????鬣庭脅?∵ソ????????????邵??螂????????趾???????????????????????????????????????????????????????鮓??ァ??????趾?????????????????鬣庭脅?∵ソ????????????邵??螂????????趾????????????????????????????????鮓??ァ??????趾?????????????????鬣庭脅?∵ソ????????????邵??螂????????趾???????????????????N?????????????????????????鮓??ァ??????趾?????????????????鬣庭脅?∵ソ????????????邵??螂????????趾????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????藏??ш??????聹?????????????????薀??崎?羶?????????????膰??絅????????聹???????????????????????????????????????????????????????藏??ш??????聹?????????????????薀??崎?羶?????????????膰??絅????????聹????????????????????????????????藏??ш??????聹?????????????????薀??崎?羶?????????????膰??絅????????聹???????????????????N?????????????????????????藏??ш??????聹?????????????????薀??崎?羶?????????????膰??絅????????聹????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????괘????????????????????????饒닺???濚????????????縉????????????????????????????????????????????????????????????????????????괘????????????????????????饒닺???濚????????????縉?????????????????????????????????????????????????괘????????????????????????饒닺???濚????????????縉????????????????????????????????N?????????????????????????????괘????????????????????????饒닺???濚????????????縉?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b63f3fa7eab4983f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb8bbaeaf981e6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b889fd3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????傭??㏐킌?????輦?????????????????耀믩떧楢곫퓴????????????潁둃?也????????輦???????????????????????????????????????????????????????傭??㏐킌?????輦?????????????????耀믩떧楢곫퓴????????????潁둃?也????????輦????????????????????????????????傭??㏐킌?????輦?????????????????耀믩떧楢곫퓴????????????潁둃?也????????輦???????????????????N?????????????????????????傭??㏐킌?????輦?????????????????耀믩떧楢곫퓴????????????潁둃?也????????輦????????????????????????????????? |