同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????é³´?????ã¥????ç??æ¿????????????????????????????é³´?????ã¥????ç??æ¿?????????????????????æ¿????æ°¾??????????ε??ã¤????????????????????????????????????????????????????????é³´?????ã¥????ç??æ¿????????????????????????????é³´?????ã¥????ç??æ¿?????????????????????æ¿????æ°¾??????????ε??ã¤????????????????????????????????????????????é³´?????ã¥????ç??æ¿????????????????????????????é³´?????ã¥????ç??æ¿?????????????????????æ¿????æ°¾??????????ε??ã¤?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????魑エ?????縺・????逕??譚ソ????????????????????????????魑エ?????縺・????逕??譚ソ?????????????????????諢ソ????豌セ??????????ホオ??縺、????????????????????????????????????????????????????????魑エ?????縺・????逕??譚ソ????????????????????????????魑エ?????縺・????逕??譚ソ?????????????????????諢ソ????豌セ??????????ホオ??縺、????????????????????????????????????????????魑エ?????縺・????逕??譚ソ????????????????????????????魑エ?????縺・????逕??譚ソ?????????????????????諢ソ????豌セ??????????ホオ??縺、?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????薐???????????????????????????????????????????薐?????????????????????????????????????????羂??????????竜???????????????????????????????????????????????????????????薐???????????????????????????????????????????薐?????????????????????????????????????????羂??????????竜???????????????????????????????????????????????薐???????????????????????????????????????????薐?????????????????????????????????????????羂??????????竜????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鳴?????づ????甘??板????????????????????????????鳴?????づ????甘??板?????????????????????愿????氾??????????ε??つ????????????????????????????????????????????????????????鳴?????づ????甘??板????????????????????????????鳴?????づ????甘??板?????????????????????愿????氾??????????ε??つ????????????????????????????????????????????鳴?????づ????甘??板????????????????????????????鳴?????づ????甘??板?????????????????????愿????氾??????????ε??つ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3fe381a53f3f3f3fe794983f3fe69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????褥뇜????徇ㆍ???說쀾?呂엌???????????????????????????褥뇜????徇ㆍ???說쀾?呂엌????????????????????億엌???麗쐬?????????琯??徇}???????????????????????????????????????????????????????褥뇜????徇ㆍ???說쀾?呂엌???????????????????????????褥뇜????徇ㆍ???說쀾?呂엌????????????????????億엌???麗쐬?????????琯??徇}???????????????????????????????????????????褥뇜????徇ㆍ???說쀾?呂엌???????????????????????????褥뇜????徇ㆍ???說쀾?呂엌????????????????????億엌???麗쐬?????????琯??徇}????????????????????????????????? |