同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????é§é????罨?èé ???è«â¦??å??????????????????????????????????é§é????罨?èé ???è«â¦??å?????????????????????????????????????????????é§é????罨?èé ???è«â¦??å???????????????????????????????????é§é????罨?èé ???è«â¦??å??????????????????????????????????é§é????罨?èé ???è«â¦??å????????????????????????????N?????????????????????????é§é????罨?èé ???è«â¦??å??????????????????????????????????é§é????罨?èé ???è«â¦??å?????????????????????????????????????????????é§é????罨?èé ???è«â¦??å????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鬧磯寔????鄂ィ?阨ュ髴???闌ォ竕ヲ??蝓??????????????????????????????????鬧磯寔????鄂ィ?阨ュ髴???闌ォ竕ヲ??蝓?????????????????????????????????????????????鬧磯寔????鄂ィ?阨ュ髴???闌ォ竕ヲ??蝓???????????????????????????????????鬧磯寔????鄂ィ?阨ュ髴???闌ォ竕ヲ??蝓??????????????????????????????????鬧磯寔????鄂ィ?阨ュ髴???闌ォ竕ヲ??蝓????????????????????????????N?????????????????????????鬧磯寔????鄂ィ?阨ュ髴???闌ォ竕ヲ??蝓??????????????????????????????????鬧磯寔????鄂ィ?阨ュ髴???闌ォ竕ヲ??蝓?????????????????????????????????????????????鬧磯寔????鄂ィ?阨ュ髴???闌ォ竕ヲ??蝓????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????薈???????臀?????????????????????????????????????????????????薈???????臀????????????????????????????????????????????????????????????薈???????臀??????????????????????????????????????????????????薈???????臀?????????????????????????????????????????????????薈???????臀???????????????????????????????????????????N?????????????????????????薈???????臀?????????????????????????????????????????????????薈???????臀????????????????????????????????????????????????????????????薈???????臀???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域?????????????????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域???????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域????????????????????????????N?????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域?????????????????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e99b863f3f3f3fe7bda83fe895ade99c853f3f3fe88cabe289a63f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蓼덆썓????營?奧?쐟???伍モ돡??腋욣?????????????????????????????????蓼덆썓????營?奧?쐟???伍モ돡??腋욣????????????????????????????????????????????蓼덆썓????營?奧?쐟???伍モ돡??腋욣??????????????????????????????????蓼덆썓????營?奧?쐟???伍モ돡??腋욣?????????????????????????????????蓼덆썓????營?奧?쐟???伍モ돡??腋욣???????????????????????????N?????????????????????????蓼덆썓????營?奧?쐟???伍モ돡??腋욣?????????????????????????????????蓼덆썓????營?奧?쐟???伍モ돡??腋욣????????????????????????????????????????????蓼덆썓????營?奧?쐟???伍モ돡??腋욣???????????? |