同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??ï§ê·¶è»ì¡¢ì?ï§ê·¶é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??è»ì¶?????????????????????????é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??ï§ê·¶è»ì¡¢ì?ï§ê·¶é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??è»ì¶?????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??ï§ê·¶è»ì¡¢ì?ï§ê·¶é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??è»ì¶?????????????????????????é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??ï§ê·¶è»ì¡¢ì?ï§ê·¶é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??è»ì¶?????????????????????????????????????????????????????é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??ï§ê·¶è»ì¡¢ì?ï§ê·¶é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??è»ì¶?????????????????????????é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??ï§ê·¶è»ì¡¢ì?ï§ê·¶é³ë³»??è»ì¶??é³ë³»??è»ì¶??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ???語キカ陝サ?「???語キカ髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ??陝サ?カ?????????????????????????髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ???語キカ陝サ?「???語キカ髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ??陝サ?カ?????????????????????????????????????????????????????????????髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ???語キカ陝サ?「???語キカ髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ??陝サ?カ?????????????????????????髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ???語キカ陝サ?「???語キカ髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ??陝サ?カ?????????????????????????????????????????????????????髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ???語キカ陝サ?「???語キカ髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ??陝サ?カ?????????????????????????髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ???語キカ陝サ?「???語キカ髻ウ?サ??陝サ?カ??髻ウ?サ??陝サ?カ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????葛鎧???詞????葛鎧??錻?蠏区?詞、???錻?蠏狗?葛鎧???詞????葛鎧???詞???????????????????????????葛鎧???詞????葛鎧??錻?蠏区?詞、???錻?蠏狗?葛鎧???詞????葛鎧???詞???????????????????????????????????????????????????????????????葛鎧???詞????葛鎧??錻?蠏区?詞、???錻?蠏狗?葛鎧???詞????葛鎧???詞???????????????????????????葛鎧???詞????葛鎧??錻?蠏区?詞、???錻?蠏狗?葛鎧???詞????葛鎧???詞???????????????????????????????????????????????????????葛鎧???詞????葛鎧??錻?蠏区?詞、???錻?蠏狗?葛鎧???詞????葛鎧???詞???????????????????????????葛鎧???詞????葛鎧??錻?蠏区?詞、???錻?蠏狗?葛鎧???詞????葛鎧???詞???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????音볻??蟻잶??音볻??琉귶蟻졢엌?琉귶音볻??蟻잶??音볻??蟻잶?????????????????????????音볻??蟻잶??音볻??琉귶蟻졢엌?琉귶音볻??蟻잶??音볻??蟻잶?????????????????????????????????????????????????????????????音볻??蟻잶??音볻??琉귶蟻졢엌?琉귶音볻??蟻잶??音볻??蟻잶?????????????????????????音볻??蟻잶??音볻??琉귶蟻졢엌?琉귶音볻??蟻잶??音볻??蟻잶?????????????????????????????????????????????????????音볻??蟻잶??音볻??琉귶蟻졢엌?琉귶音볻??蟻잶??音볻??蟻잶?????????????????????????音볻??蟻잶??音볻??琉귶蟻졢엌?琉귶音볻??蟻잶??音볻??蟻잶??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fefa78ceab7b6e89fbbeca1a2ec978c3fefa78ceab7b6e99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3fe99fb3ebb3bb3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????瑤노내??汚살왃??瑤노내??筌뚭렀汚살、椅뗾筌뚭렀瑤노내??汚살왃??瑤노내??汚살왃?????????????????????????瑤노내??汚살왃??瑤노내??筌뚭렀汚살、椅뗾筌뚭렀瑤노내??汚살왃??瑤노내??汚살왃?????????????????????????????????????????????????????????????瑤노내??汚살왃??瑤노내??筌뚭렀汚살、椅뗾筌뚭렀瑤노내??汚살왃??瑤노내??汚살왃?????????????????????????瑤노내??汚살왃??瑤노내??筌뚭렀汚살、椅뗾筌뚭렀瑤노내??汚살왃??瑤노내??汚살왃?????????????????????????????????????????????????????瑤노내??汚살왃??瑤노내??筌뚭렀汚살、椅뗾筌뚭렀瑤노내??汚살왃??瑤노내??汚살왃?????????????????????????瑤노내??汚살왃??瑤노내??筌뚭렀汚살、椅뗾筌뚭렀瑤노내??汚살왃??瑤노내??汚살왃??????????????????????????????????????? |