同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ?????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ????????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ?????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ???????????????????????????????????????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ?????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ????????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ?????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ????????????????????????????N?????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ?????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ????????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ?????????????????????????????é????é»ï½¥?????????éァ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ?????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ????????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ?????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ???????????????????????????????????????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ?????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ????????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ?????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ????????????????????????????N?????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ?????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ????????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ?????????????????????????????髣????髢サ?・?????????驗ゑスァ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????誌愁???????????鐔????????????????????????????????????誌愁???????????鐔???????????????????????????????????????誌愁???????????鐔????????????????????????????????????誌愁???????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????誌愁???????????鐔????????????????????????????????????誌愁???????????鐔???????????????????????????????????????誌愁???????????鐔????????????????????????????????????誌愁???????????鐔????????????????????????????N????????????????????????????????誌愁???????????鐔????????????????????????????????????誌愁???????????鐔???????????????????????????????????????誌愁???????????鐔????????????????????????????????????誌愁???????????鐔????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ?????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ????????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ?????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ???????????????????????????????????????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ?????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ????????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ?????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ????????????????????????????N?????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ?????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ????????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ?????????????????????????????闕????閻・?????????鄂ァ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997953f3f3f3fe996bbefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑?????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑????????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑?????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑???????????????????????????????????????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑?????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑????????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑?????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑????????????????????????????N?????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑?????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑????????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑?????????????????????????????撓뷐???搖삼쉈?????????外귨쉑????????????????????????????????????????? |