同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????é¹????é¹??????é¹????é¹????é¹????é¹????é¹?????é¹????é¹????????????????????????????????????????????é¹????é¹??????é¹????é¹????é¹????é¹????é¹?????é¹????é¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹????é¹??????é¹????é¹????é¹????é¹????é¹?????é¹????é¹????????????????????????????????????????????é¹????é¹??????é¹????é¹????é¹????é¹????é¹?????é¹????é¹?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????é¹????é¹??????é¹????é¹????é¹????é¹????é¹?????é¹????é¹????????????????????????????????????????????é¹????é¹??????é¹????é¹????é¹????é¹????é¹?????é¹????é¹???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????髢ケ????髢ケ??????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ?????髢ケ????髢ケ????????????????????????????????????????????髢ケ????髢ケ??????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ?????髢ケ????髢ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ケ????髢ケ??????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ?????髢ケ????髢ケ????????????????????????????????????????????髢ケ????髢ケ??????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ?????髢ケ????髢ケ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????髢ケ????髢ケ??????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ?????髢ケ????髢ケ????????????????????????????????????????????髢ケ????髢ケ??????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ????髢ケ?????髢ケ????髢ケ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????閹????閹??????閹????閹????閹????閹????閹?????閹????閹????????????????????????????????????????????閹????閹??????閹????閹????閹????閹????閹?????閹????閹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹????閹??????閹????閹????閹????閹????閹?????閹????閹????????????????????????????????????????????閹????閹??????閹????閹????閹????閹????閹?????閹????閹?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????閹????閹??????閹????閹????閹????閹????閹?????閹????閹????????????????????????????????????????????閹????閹??????閹????閹????閹????閹????閹?????閹????閹???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????搖뫙???搖뫙?????搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙????搖뫙???搖뫙???????????????????????????????????????????搖뫙???搖뫙?????搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙????搖뫙???搖뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖뫙???搖뫙?????搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙????搖뫙???搖뫙???????????????????????????????????????????搖뫙???搖뫙?????搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙????搖뫙???搖뫙????????????????????????????????????????????N?????????????????????????搖뫙???搖뫙?????搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙????搖뫙???搖뫙???????????????????????????????????????????搖뫙???搖뫙?????搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙???搖뫙????搖뫙???搖뫙??????????????????????????????????????????????????? |