同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????èúýèà¨ï½±?è÷¬ï½¸???èèýèøï½¾??èà?½´?èý?½º???èøý???èùýï¾ý???è÷¬ï½¸?????????????????????????????????????????????????????èúýèà¨ï½±?è÷¬ï½¸???èèýèøï½¾??èà?½´?èý?½º???èøý???èùýï¾ý???è÷¬ï½¸??????????????????????????????èúýèà¨ï½±?è÷¬ï½¸???èèýèøï½¾??èà?½´?èý?½º???èøý???èùýï¾ý???è÷¬ï½¸?????????????????N?????????????????????????èúýèà¨ï½±?è÷¬ï½¸???èèýèøï½¾??èà?½´?èý?½º???èøý???èùýï¾ý???è÷¬ï½¸??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????顫?鞨ィ?ア?顆ャ?ク???韋?顏包スセ??鞨?スエ???スコ???顏????顋??????顆ャ?ク?????????????????????????????????????????????????????顫?鞨ィ?ア?顆ャ?ク???韋?顏包スセ??鞨?スエ???スコ???顏????顋??????顆ャ?ク??????????????????????????????顫?鞨ィ?ア?顆ャ?ク???韋?顏包スセ??鞨?スエ???スコ???顏????顋??????顆ャ?ク?????????????????N?????????????????????????顫?鞨ィ?ア?顆ャ?ク???韋?顏包スセ??鞨?スエ???スコ???顏????顋??????顆ャ?ク??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蓼??爬鐔?蔟?集???蓙???鐔??葯?輯?蕘?什???蔕????蔔??????蔟?集?????????????????????????????????????????????????????蓼??爬鐔?蔟?集???蓙???鐔??葯?輯?蕘?什???蔕????蔔??????蔟?集??????????????????????????????蓼??爬鐔?蔟?集???蓙???鐔??葯?輯?蕘?什???蔕????蔔??????蔟?集?????????????????N?????????????????????????蓼??爬鐔?蔟?集???蓙???鐔??葯?輯?蕘?什???蔕????蔔??????蔟?集??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ア????ク?????????セ???????????????????????????フ???????ク???????????????????????????????????????????????????????????ア????ク?????????セ???????????????????????????フ???????ク????????????????????????????????????ア????ク?????????セ???????????????????????????フ???????ク?????????????????N???????????????????????????????ア????ク?????????セ???????????????????????????フ???????ク??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa8cfde8e0a8efbdb13fe8f7acefbdb83f3f3fe8e894fde8f895efbdbe3f3fe8e03fbdb43fe8fd3fbdba3f3f3fe8f88cfd3f3f3fe8f98afdefbe8cfd3f3f3fe8f7acefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????橈뛁歪⑨쉽?料э슛???僚뷐曜뺧슭??歪?슈?瑤?스???曜뛁???樂딚絶뛁???料э슛?????????????????????????????????????????????????????橈뛁歪⑨쉽?料э슛???僚뷐曜뺧슭??歪?슈?瑤?스???曜뛁???樂딚絶뛁???料э슛??????????????????????????????橈뛁歪⑨쉽?料э슛???僚뷐曜뺧슭??歪?슈?瑤?스???曜뛁???樂딚絶뛁???料э슛?????????????????N?????????????????????????橈뛁歪⑨쉽?料э슛???僚뷐曜뺧슭??歪?슈?瑤?스???曜뛁???樂딚絶뛁???料э슛??????????????????????????????? |