同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è¾°??????è¾°??????????????????????è¾°??????è¾°???????????????????è¾°??????è¾°???????????????è¾°??????è¾°?????????????????????????????è¾°??????è¾°?????????????????è¾°??????è¾°???????????????????è¾°??????è¾°???????????????è¾°??????è¾°??????????????????????????????????????????è¾°??????è¾°??????????????è¾°??????è¾°?????????????????è¾°??????è¾°?????????????????è¾°??????è¾°?????????????????è¾°??????è¾°??????????????????è¾°??????è¾°????????????????????????????????????è¾°??????è¾°??????????????????????è¾°??????è¾°???????????????????è¾°??????è¾°???????????????è¾°??????è¾°?????????????????????????????è¾°??????è¾°?????????????????è¾°??????è¾°???????????????????è¾°??????è¾°???????????????è¾°??????è¾°???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????霎ー??????霎ー??????????????????????霎ー??????霎ー???????????????????霎ー??????霎ー???????????????霎ー??????霎ー?????????????????????????????霎ー??????霎ー?????????????????霎ー??????霎ー???????????????????霎ー??????霎ー???????????????霎ー??????霎ー??????????????????????????????????????????霎ー??????霎ー??????????????霎ー??????霎ー?????????????????霎ー??????霎ー?????????????????霎ー??????霎ー?????????????????霎ー??????霎ー??????????????????霎ー??????霎ー????????????????????????????????????霎ー??????霎ー??????????????????????霎ー??????霎ー???????????????????霎ー??????霎ー???????????????霎ー??????霎ー?????????????????????????????霎ー??????霎ー?????????????????霎ー??????霎ー???????????????????霎ー??????霎ー???????????????霎ー??????霎ー???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莨??????莨??????????????????????莨??????莨???????????????????莨??????莨???????????????莨??????莨?????????????????????????????莨??????莨?????????????????莨??????莨???????????????????莨??????莨???????????????莨??????莨??????????????????????????????????????????莨??????莨??????????????莨??????莨?????????????????莨??????莨?????????????????莨??????莨?????????????????莨??????莨??????????????????莨??????莨????????????????????????????????????莨??????莨??????????????????????莨??????莨???????????????????莨??????莨???????????????莨??????莨?????????????????????????????莨??????莨?????????????????莨??????莨???????????????????莨??????莨???????????????莨??????莨???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????辰??????辰??????????????????????辰??????辰???????????????????辰??????辰???????????????辰??????辰?????????????????????????????辰??????辰?????????????????辰??????辰???????????????????辰??????辰???????????????辰??????辰??????????????????????????????????????????辰??????辰??????????????辰??????辰?????????????????辰??????辰?????????????????辰??????辰?????????????????辰??????辰??????????????????辰??????辰????????????????????????????????????辰??????辰??????????????????????辰??????辰???????????????????辰??????辰???????????????辰??????辰?????????????????????????????辰??????辰?????????????????辰??????辰???????????????????辰??????辰???????????????辰??????辰???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????渦??????渦??????????????????????渦??????渦???????????????????渦??????渦???????????????渦??????渦?????????????????????????????渦??????渦?????????????????渦??????渦???????????????????渦??????渦???????????????渦??????渦??????????????????????????????????????????渦??????渦??????????????渦??????渦?????????????????渦??????渦?????????????????渦??????渦?????????????????渦??????渦??????????????????渦??????渦????????????????????????????????????渦??????渦??????????????????????渦??????渦???????????????????渦??????渦???????????????渦??????渦?????????????????????????????渦??????渦?????????????????渦??????渦???????????????????渦??????渦???????????????渦??????渦???????????????????? |