同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è¾?é«??ï¾îス治?????????????????ï¾îス治????????????????????????????????????????ï¾îス治???????????????????????????????????????è¾?é«??ï¾îス治?????????????????ï¾îス治????????????????????????????????????????ï¾îス治????????????????????????????????????????????????????è¾?é«??ï¾îス治?????????????????ï¾îス治????????????????????????????????????????ï¾îス治???????????????????????????????????????è¾?é«??ï¾îス治?????????????????ï¾îス治????????????????????????????????????????ï¾îス治?????????????????????????N?????????????????????????è¾?é«??ï¾îス治?????????????????ï¾îス治????????????????????????????????????????ï¾îス治???????????????????????????????????????è¾?é«??ï¾îス治?????????????????ï¾îス治????????????????????????????????????????ï¾îス治?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????霎?髮ォ???懣ч?ス豐サ??????????????????懣ч?ス豐サ?????????????????????????????????????????懣ч?ス豐サ???????????????????????????????????????霎?髮ォ???懣ч?ス豐サ??????????????????懣ч?ス豐サ?????????????????????????????????????????懣ч?ス豐サ????????????????????????????????????????????????????霎?髮ォ???懣ч?ス豐サ??????????????????懣ч?ス豐サ?????????????????????????????????????????懣ч?ス豐サ???????????????????????????????????????霎?髮ォ???懣ч?ス豐サ??????????????????懣ч?ス豐サ?????????????????????????????????????????懣ч?ス豐サ?????????????????????????N?????????????????????????霎?髮ォ???懣ч?ス豐サ??????????????????懣ч?ス豐サ?????????????????????????????????????????懣ч?ス豐サ???????????????????????????????????????霎?髮ォ???懣ч?ス豐サ??????????????????懣ч?ス豐サ?????????????????????????????????????????懣ч?ス豐サ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莨?????鐓???鐔醇音?????????????????鐓???鐔醇音????????????????????????????????????????鐓???鐔醇音???????????????????????????????????????莨?????鐓???鐔醇音?????????????????鐓???鐔醇音????????????????????????????????????????鐓???鐔醇音????????????????????????????????????????????????????莨?????鐓???鐔醇音?????????????????鐓???鐔醇音????????????????????????????????????????鐓???鐔醇音???????????????????????????????????????莨?????鐓???鐔醇音?????????????????鐓???鐔醇音????????????????????????????????????????鐓???鐔醇音?????????????????????????N?????????????????????????莨?????鐓???鐔醇音?????????????????鐓???鐔醇音????????????????????????????????????????鐓???鐔醇音???????????????????????????????????????莨?????鐓???鐔醇音?????????????????鐓???鐔醇音????????????????????????????????????????鐓???鐔醇音?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????辞?雫??ワス治?????????????????ワス治????????????????????????????????????????ワス治???????????????????????????????????????辞?雫??ワス治?????????????????ワス治????????????????????????????????????????ワス治????????????????????????????????????????????????????辞?雫??ワス治?????????????????ワス治????????????????????????????????????????ワス治???????????????????????????????????????辞?雫??ワス治?????????????????ワス治????????????????????????????????????????ワス治?????????????????????????N?????????????????????????辞?雫??ワス治?????????????????ワス治????????????????????????????????????????ワス治???????????????????????????????????????辞?雫??ワス治?????????????????ワス治????????????????????????????????????????ワス治?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3fe99bab3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????渦얓樂??絶쒘꼮節썸꼇?????????????????絶쒘꼮節썸꼇????????????????????????????????????????絶쒘꼮節썸꼇???????????????????????????????????????渦얓樂??絶쒘꼮節썸꼇?????????????????絶쒘꼮節썸꼇????????????????????????????????????????絶쒘꼮節썸꼇????????????????????????????????????????????????????渦얓樂??絶쒘꼮節썸꼇?????????????????絶쒘꼮節썸꼇????????????????????????????????????????絶쒘꼮節썸꼇???????????????????????????????????????渦얓樂??絶쒘꼮節썸꼇?????????????????絶쒘꼮節썸꼇????????????????????????????????????????絶쒘꼮節썸꼇?????????????????????????N?????????????????????????渦얓樂??絶쒘꼮節썸꼇?????????????????絶쒘꼮節썸꼇????????????????????????????????????????絶쒘꼮節썸꼇???????????????????????????????????????渦얓樂??絶쒘꼮節썸꼇?????????????????絶쒘꼮節썸꼇????????????????????????????????????????絶쒘꼮節썸꼇?????????????????????????????? |