同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????èº????????èº????èº????ãû°ýåû¨ýãû°ý???ãû°ý???èº????ãû°ý???????????èº??????????èº???????????????????????????????????????????èº????????èº????èº????ãû°ýåû¨ýãû°ý???ãû°ý???èº????ãû°ý???????????èº??????????èº?????????????????????èº????????èº????èº????ãû°ýåû¨ýãû°ý???ãû°ý???èº????ãû°ý???????????èº??????????èº????????????èº????????èº????èº????ãû°ýåû¨ýãû°ý???ãû°ý???èº????ãû°ý???????????èº??????????èº???????????????????????????????èº????????èº????èº????ãû°ýåû¨ýãû°ý???ãû°ý???èº????ãû°ý???????????èº??????????èº????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????霄????????霄????霄????脯ー?襠ィ?脯ー????脯ー????霄????脯ー????????????霄??????????霄???????????????????????????????????????????霄????????霄????霄????脯ー?襠ィ?脯ー????脯ー????霄????脯ー????????????霄??????????霄?????????????????????霄????????霄????霄????脯ー?襠ィ?脯ー????脯ー????霄????脯ー????????????霄??????????霄????????????霄????????霄????霄????脯ー?襠ィ?脯ー????脯ー????霄????脯ー????????????霄??????????霄???????????????????????????????霄????????霄????霄????脯ー?襠ィ?脯ー????脯ー????霄????脯ー????????????霄??????????霄????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????荳????????荳????荳????笵胤纛?笵胤???笵胤???荳????笵胤???????????荳??????????荳???????????????????????????????????????????荳????????荳????荳????笵胤纛?笵胤???笵胤???荳????笵胤???????????荳??????????荳?????????????????????荳????????荳????荳????笵胤纛?笵胤???笵胤???荳????笵胤???????????荳??????????荳????????????荳????????荳????荳????笵胤纛?笵胤???笵胤???荳????笵胤???????????荳??????????荳???????????????????????????????荳????????荳????荳????笵胤纛?笵胤???笵胤???荳????笵胤???????????荳??????????荳????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fde5fba8fde3fbb0fd3f3f3fe3fbb0fd3f3f3fe8ba3f3f3f3fe3fbb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????翁????????翁????翁????審괄呂⅝審괄???審괄???翁????審괄???????????翁??????????翁???????????????????????????????????????????翁????????翁????翁????審괄呂⅝審괄???審괄???翁????審괄???????????翁??????????翁?????????????????????翁????????翁????翁????審괄呂⅝審괄???審괄???翁????審괄???????????翁??????????翁????????????翁????????翁????翁????審괄呂⅝審괄???審괄???翁????審괄???????????翁??????????翁???????????????????????????????翁????????翁????翁????審괄呂⅝審괄???審괄???翁????審괄???????????翁??????????翁????????????????????? |