同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è·?çµ±?裸???çì?覾??綴?èêº???è¤????è²?Í????裸?????????????????????????????????????????????????????è·?çµ±?裸???çì?覾??綴?èêº???è¤????è²?Í????裸??????????????????????????????è·?çµ±?裸???çì?覾??綴?èêº???è¤????è²?Í????裸?????????????????N?????????????????????????è·?çµ±?裸???çì?覾??綴?èêº???è¤????è²?Í????裸??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????霍?邨ｱ?陬ｸ???銕?隕ｾ??邯ｴ?韭ｺ???隍????雋?ﾍ????陬ｸ?????????????????????????????????????????????????????霍?邨ｱ?陬ｸ???銕?隕ｾ??邯ｴ?韭ｺ???隍????雋?ﾍ????陬ｸ??????????????????????????????霍?邨ｱ?陬ｸ???銕?隕ｾ??邯ｴ?韭ｺ???隍????雋?ﾍ????陬ｸ?????????????????N?????????????????????????霍?邨ｱ?陬ｸ???銕?隕ｾ??邯ｴ?韭ｺ???隍????雋?ﾍ????陬ｸ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莊?腟?茖???芟?荀??膓?蒻???茲????莢?????茖?????????????????????????????????????????????????????莊?腟?茖???芟?荀??膓?蒻???茲????莢?????茖??????????????????????????????莊?腟?茖???芟?荀??膓?蒻???茲????莢?????茖?????????????????N?????????????????????????莊?腟?茖???芟?荀??膓?蒻???茲????莢?????茖??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????統?裸??????覾??綴??????????????????裸???????????????????????????????????????????????????????統?裸??????覾??綴??????????????????裸????????????????????????????????統?裸??????覾??綴??????????????????裸?????????????????N???????????????????????????統?裸??????覾??綴??????????????????裸??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73fe7b5b13fe8a3b83f3f3fe7ec3fe8a6be3f3fe7b6b43fe8eaba3f3f3fe8a43f3f3f3fe8b23fcd3f3f3f3fe8a3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????瓮?永괄獒륨??傲?誤쐬?泳뇜凹법??筽????縕?儉???獒륨????????????????????????????????????????????????????瓮?永괄獒륨??傲?誤쐬?泳뇜凹법??筽????縕?儉???獒륨?????????????????????????????瓮?永괄獒륨??傲?誤쐬?泳뇜凹법??筽????縕?儉???獒륨????????????????N?????????????????????????瓮?永괄獒륨??傲?誤쐬?泳뇜凹법??筽????縕?儉???獒륨?????????????????????????????? |