同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????足????????æ??????é?????足????????æ????????????????????????????????????????足????????æ??????é?????足????????æ???????????????????足????????æ??????é?????足????????æ?????N?????????????????????????足????????æ??????é?????足????????æ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????雜ウ????????譚??????騾?????雜ウ????????譚????????????????????????????????????????雜ウ????????譚??????騾?????雜ウ????????譚???????????????????雜ウ????????譚??????騾?????雜ウ????????譚?????N?????????????????????????雜ウ????????譚??????騾?????雜ウ????????譚?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莇???????????????????????莇??????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????莇?????????????????????????????莇???????????????????????莇???????????????N?????????????????????????莇???????????????????????莇???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????足????????村??????速?????足????????村????????????????????????????????????????足????????村??????速?????足????????村???????????????????足????????村??????速?????足????????村?????N?????????????????????????足????????村??????速?????足????????村?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????擁끗???????呂멅?????倭욣????擁끗???????呂멅???????????????????????????????????????擁끗???????呂멅?????倭욣????擁끗???????呂멅??????????????????擁끗???????呂멅?????倭욣????擁끗???????呂멅????N?????????????????????????擁끗???????呂멅?????倭욣????擁끗???????呂멅????????????????? |