同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????誰éæ¯èª°éè誰éæ¯???誰éæ¯èª°éè誰éè誰éä»?????????????????????????????????誰éæ¯èª°éè誰éæ¯???誰éæ¯èª°éè誰éè誰éä»????????????????????????????????????????????誰éæ¯èª°éè誰éæ¯???誰éæ¯èª°éè誰éè誰éä»??????????????????????????????????誰éæ¯èª°éè誰éæ¯???誰éæ¯èª°éè誰éè誰éä»?????????????????????????????????誰éæ¯èª°éè誰éæ¯???誰éæ¯èª°éè誰éè誰éä»???????????????????????????N?????????????????????????誰éæ¯èª°éè誰éæ¯???誰éæ¯èª°éè誰éè誰éä»?????????????????????????????????誰éæ¯èª°éè誰éæ¯???誰éæ¯èª°éè誰éè誰éä»????????????????????????????????????????????誰éæ¯èª°éè誰éæ¯???誰éæ¯èª°éè誰éè誰éä»???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懈????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕應ｻ?????????????????????????????????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懈????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕應ｻ????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懈????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕應ｻ??????????????????????????????????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懈????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕應ｻ?????????????????????????????????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懈????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕應ｻ???????????????????????????N?????????????????????????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懈????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕應ｻ?????????????????????????????????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懈????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕應ｻ????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懈????隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕應ｻ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????茯育?????????茯育??????茯育?????????茯育????茯育??篁??????????????????????????????????茯育?????????茯育??????茯育?????????茯育????茯育??篁?????????????????????????????????????????????茯育?????????茯育??????茯育?????????茯育????茯育??篁???????????????????????????????????茯育?????????茯育??????茯育?????????茯育????茯育??篁??????????????????????????????????茯育?????????茯育??????茯育?????????茯育????茯育??篁????????????????????????????N?????????????????????????茯育?????????茯育??????茯育?????????茯育????茯育??篁??????????????????????????????????茯育?????????茯育??????茯育?????????茯育????茯育??篁?????????????????????????????????????????????茯育?????????茯育??????茯育?????????茯育????茯育??篁????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????誰遜息誰遜臓誰遜息???誰遜息誰遜臓誰遜臓誰遜他?????????????????????????????????誰遜息誰遜臓誰遜息???誰遜息誰遜臓誰遜臓誰遜他????????????????????????????????????????????誰遜息誰遜臓誰遜息???誰遜息誰遜臓誰遜臓誰遜他??????????????????????????????????誰遜息誰遜臓誰遜息???誰遜息誰遜臓誰遜臓誰遜他?????????????????????????????????誰遜息誰遜臓誰遜息???誰遜息誰遜臓誰遜臓誰遜他???????????????????????????N?????????????????????????誰遜息誰遜臓誰遜息???誰遜息誰遜臓誰遜臓誰遜他?????????????????????????????????誰遜息誰遜臓誰遜息???誰遜息誰遜臓誰遜臓誰遜他????????????????????????????????????????????誰遜息誰遜臓誰遜息???誰遜息誰遜臓誰遜臓誰遜他???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce681af3f3f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶馭???沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퍟?????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶馭???沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퍟????????????????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶馭???沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퍟??????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶馭???沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퍟?????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶馭???沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퍟???????????????????????????N?????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶馭???沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퍟?????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶馭???沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퍟????????????????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶馭???沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퍟???????????? |