同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????��??汲??��??��??��??汲??��??��??��??��??給?���??��??給???��??��??��??給??????��??汲??��??��??��??汲??��??��??���???��??��??給???��??汲??��??��??��??汲??��??��??給?谿???????????????????????????????????N?????????????????????????��??汲??��??��??��??汲??��??��??��??��??給?���??��??給???��??��??��??給??????��??汲??��??��??��??汲??��??��??���???��??��??給???��??汲??��??��??��??汲??��??��??給?谿???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ?冶ョ?隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ??????隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ?隘ュ????隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ???隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ?碑ーソ???????????????????????????????????N?????????????????????????隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ?冶ョ?隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ??????隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ?隘ュ????隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ???隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???豎イ??隘ュ?蛯セ???隘ュ?蛯セ???邨ヲ?碑ーソ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????茱?????羆??茱?????茱?????茱?????羆??茱?????茱?????茱?????茱?????腟??莅?茱?????茱?????腟???茱?????茱?????茱?????腟??????茱?????羆??茱?????茱?????茱?????羆??茱?????茱?????茱???茱????茱?????茱?????腟???茱?????羆??茱?????茱?????茱?????羆??茱?????茱?????腟??莪???????????????????????????????????N?????????????????????????茱?????羆??茱?????茱?????茱?????羆??茱?????茱?????茱?????茱?????腟??莅?茱?????茱?????腟???茱?????茱?????茱?????腟??????茱?????羆??茱?????茱?????茱?????羆??茱?????茱?????茱???茱????茱?????茱?????腟???茱?????羆??茱?????茱?????茱?????羆??茱?????茱?????腟??莪???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾???襭?傾???給????襭?傾???襭?傾???給???襭?傾???襭?傾???襭?傾???給??????襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾?襭????襭?傾???襭?傾???給???襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???給??谿???????????????????????????????????N?????????????????????????襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾???襭?傾???給????襭?傾???襭?傾???給???襭?傾???襭?傾???襭?傾???給??????襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾?襭????襭?傾???襭?傾???給???襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???襭?傾???汲??襭?傾???襭?傾???給??谿???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f96e8ae3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe6b1b23f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe8a5ad3fe582be3f3f3fe7b5a63f94e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永?뽬?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永???蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永??????蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬蜈????蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永???蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永?붻걀???????????????????????????????????N?????????????????????????蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永?뽬?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永???蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永??????蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬蜈????蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永???蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??黎깰?蜈?菴쐬??蜈?菴쐬??永?붻걀???????? |