同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdade89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è¿ï½¬?????è¿ï½¬??｡﨡æ¶ï½½ï½???è¿ï½¬?????è³ï½µ?ï½¢??｡﨡å¥ï½½ï½ª???????????????è³ï½µ?ï½¢??｡﨡å¥ï½½ï½ª???????????????????????????｡?ï½è¿ï½¬??????｡?ï½?è¿ï½¬?ãï½°?ｽｳ????è¿ï½¬?ãå°?ï½´????????è³ï½µ?ï½¢??｡﨡å¥ï½½ï½ª??????????????????????????è¿ï½¬?????è¿ï½¬??｡﨡æ¶ï½½ï½???è¿ï½¬?????è³ï½µ?ï½¢??｡﨡å¥ï½½ï½ª???????????????è³ï½µ?ï½¢??｡﨡å¥ï½½ï½ª??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdade89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????陷ｿ?ｬ?????陷ｿ?ｬ???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ???陷ｿ?ｬ?????陞ｳ?ｵ??｢???｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????????陞ｳ?ｵ??｢???｡?｡螂?ｽｽ?ｪ????????????????????????????｡??ｭ陷ｿ?ｬ???????｡??ｭ?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｽ?ｳ????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ????????陞ｳ?ｵ??｢???｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??????????????????????????陷ｿ?ｬ?????陷ｿ?ｬ???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ???陷ｿ?ｬ?????陞ｳ?ｵ??｢???｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????????陞ｳ?ｵ??｢???｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdade89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????随習??????随習??鐔￥─?駈十鐔????随習??????鰹週?鐔??鐔￥─絅?鐔緒終????????????????鰹週?鐔??鐔￥─絅?鐔緒終???????????????????????????鐔?鐔??随習??????鐔?鐔??随習???鐔?鐔緒蹴?????随習???絨?輯?????????鰹週?鐔??鐔￥─絅?鐔緒終???????????????????????????随習??????随習??鐔￥─?駈十鐔????随習??????鰹週?鐔??鐔￥─絅?鐔緒終????????????????鰹週?鐔??鐔￥─絅?鐔緒終??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdade89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ??｡﨡懶ｽｭ???蜿ｬ?????螳ｵ?｢??｡﨡奇ｽｪ???????????????螳ｵ?｢??｡﨡奇ｽｪ???????????????????????????｡?ｭ蜿ｬ??????｡?ｭ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ????蜿ｬ?ょ小?ｴ????????螳ｵ?｢??｡﨡奇ｽｪ??????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ??｡﨡懶ｽｭ???蜿ｬ?????螳ｵ?｢??｡﨡奇ｽｪ???????????????螳ｵ?｢??｡﨡奇ｽｪ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdade89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda23f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????旿울쉬?????旿울쉬??節∽Æ檍띰슬節???旿울쉬?????梧놂슉?節∨?節∽Æ也뉛슬節₃??????????????梧놂슉?節∨?節∽Æ也뉛슬節₃??????????????????????????節?節?쑠節??????節?節?旿울쉬?循뉛쉼?節쏙슁????旿울쉬?循뉐컦?節뇜???????梧놂슉?節∨?節∽Æ也뉛슬節₃?????????????????????????旿울쉬?????旿울쉬??節∽Æ檍띰슬節???旿울쉬?????梧놂슉?節∨?節∽Æ也뉛슬節₃??????????????梧놂슉?節∨?節∽Æ也뉛슬節₃?????? |