同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????è¥???ä¹ã???????????è¥???ä¹ã??????????????????è¥???ä¹ã???????????è¥???ä¹ã??????????è¥???ä¹ã????????????????????????????????????????????????????????????????è¥???ä¹ã???????????è¥???ä¹ã??????????????????è¥???ä¹ã???????????è¥???ä¹ã??????????è¥???ä¹ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????è¥???ä¹ã???????????è¥???ä¹ã??????????????????è¥???ä¹ã???????????è¥???ä¹ã??????????è¥???ä¹ã????????????????????????????????????????????????????????????????è¥???ä¹ã???????????è¥???ä¹ã??????????????????è¥???ä¹ã???????????è¥???ä¹ã??????????è¥???ä¹ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????阯･???荵溘ｈ???????????阯･???荵溘ｈ??????????????????阯･???荵溘ｈ???????????阯･???荵溘ｈ??????????阯･???荵溘ｈ????????????????????????????????????????????????????????????????阯･???荵溘ｈ???????????阯･???荵溘ｈ??????????????????阯･???荵溘ｈ???????????阯･???荵溘ｈ??????????阯･???荵溘ｈ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????阯･???荵溘ｈ???????????阯･???荵溘ｈ??????????????????阯･???荵溘ｈ???????????阯･???荵溘ｈ??????????阯･???荵溘ｈ????????????????????????????????????????????????????????????????阯･???荵溘ｈ???????????阯･???荵溘ｈ??????????????????阯･???荵溘ｈ???????????阯･???荵溘ｈ??????????阯･???荵溘ｈ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????箙??????????????????箙?????????????????????????箙??????????????????箙?????????????????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????箙??????????????????箙?????????????????????????箙??????????????????箙?????????????????箙????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????箙??????????????????箙?????????????????????????箙??????????????????箙?????????????????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????箙??????????????????箙?????????????????????????箙??????????????????箙?????????????????箙????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????藥???也よ????????????????????????????????????????????????????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????藥???也よ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????藥???也よ????????????????????????????????????????????????????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????藥???也よ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????寤ㆍ??阿잆굠???????????寤ㆍ??阿잆굠??????????????????寤ㆍ??阿잆굠???????????寤ㆍ??阿잆굠??????????寤ㆍ??阿잆굠????????????????????????????????????????????????????????????????寤ㆍ??阿잆굠???????????寤ㆍ??阿잆굠??????????????????寤ㆍ??阿잆굠???????????寤ㆍ??阿잆굠??????????寤ㆍ??阿잆굠?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????寤ㆍ??阿잆굠???????????寤ㆍ??阿잆굠??????????????????寤ㆍ??阿잆굠???????????寤ㆍ??阿잆굠??????????寤ㆍ??阿잆굠????????????????????????????????????????????????????????????????寤ㆍ??阿잆굠???????????寤ㆍ??阿잆굠??????????????????寤ㆍ??阿잆굠???????????寤ㆍ??阿잆굠??????????寤ㆍ??阿잆굠?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |