同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f | ???????????????????????????è???î£ï¾é½ï½ªé´«î ?é ??è???î£ï¾é½ï½ªé´«î ?é ?î«é´«?éï¾?ï½·î«é´«é????è???î£ï¾é½ï½ªé´«î ?é ?H???????????????????N?????????????????????????è???î£ï¾é½ï½ªé´«î ?é ??è???î£ï¾é½ï½ªé´«î ?é ?î«é´«?éï¾?ï½·î«é´«é????è???î£ï¾é½ï½ªé´«î ?é ?H??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f | ???????????????????????????闥???﨟」?碁ス奇スェ魘ォ蠇?驟??闥???﨟」?碁ス奇スェ魘ォ蠇?驟?﨟ォ魘ォ?驥茨セ??キ﨟ォ魘ォ髴????闥???﨟」?碁ス奇スェ魘ォ蠇?驟?H???????????????????N?????????????????????????闥???﨟」?碁ス奇スェ魘ォ蠇?驟??闥???﨟」?碁ス奇スェ魘ォ蠇?驟?﨟ォ魘ォ?驥茨セ??キ﨟ォ魘ォ髴????闥???﨟」?碁ス奇スェ魘ォ蠇?驟?H??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f | ?????????????????????????????????o?藹?鐔?勧?????????????o?藹?鐔?勧????????勧???鐓??鐔月??勧????????????o?藹?鐔?勧??????H???????????????????N???????????????????????????????o?藹?鐔?勧?????????????o?藹?鐔?勧????????勧???鐓??鐔月??勧????????????o?藹?鐔?勧??????H??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f | ???????????????????????????蒔???フ齊ェ鴫?酌??蒔???フ齊ェ鴫?酌?鴫?釈リ?キ鴫霓????蒔???フ齊ェ鴫?酌?H???????????????????N?????????????????????????蒔???フ齊ェ鴫?酌??蒔???フ齊ェ鴫?酌?鴫?釈リ?キ鴫霓????蒔???フ齊ェ鴫?酌?H??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3fee81abe9b4ab3fe98788efbe983fefbdb7ee81abe9b4abe99c933f3f3f3fe892943f3f3fee81a3efbe8ce9bd8aefbdaae9b4abee859c3fe9858c3f483f3f3f | ???????????????????????????嗚볻??墻o풄慂딉쉠辱ヮ뀥?嵬뗾?嗚볻??墻o풄慂딉쉠辱ヮ뀥?嵬뗾墻ラ눈?猥덌풕?節룽겓辱ラ쐯????嗚볻??墻o풄慂딉쉠辱ヮ뀥?嵬뗾H???????????????????N?????????????????????????嗚볻??墻o풄慂딉쉠辱ヮ뀥?嵬뗾?嗚볻??墻o풄慂딉쉠辱ヮ뀥?嵬뗾墻ラ눈?猥덌풕?節룽겓辱ラ쐯????嗚볻??墻o풄慂딉쉠辱ヮ뀥?嵬뗾H??? |