同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è???è ???è???è ????ç¯?è???è ?è???è ????ç¯?è???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????è???è ???è???è ????ç¯?è???è ?è???è ????ç¯?è??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????闔???闔???闔???闔????遽?闔???闔?闔???闔????遽?闔???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????闔???闔???闔???闔????遽?闔???闔?闔???闔????遽?闔??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????膀?????????????????????膀??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莟???莅???莟???莅????篌?莟???莅?莟???莅????篌?莟???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????莟???莅???莟???莅????篌?莟???莅?莟???莅????篌?莟??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3fe88e853fe88e9f3f3f3fe88e853f3f3f3fe7af8c3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????傲욣??傲꾽??傲욣??傲꾽???影뗾傲욣??傲꾽傲욣??傲꾽???影뗾傲욣??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????傲욣??傲꾽??傲욣??傲꾽???影뗾傲욣??傲꾽傲욣??傲꾽???影뗾傲욣?????????????????????????? |