同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è¨??ç¶???ç¶é®?????????????è¨??ç¶???ç¶é®?????????è¨??ç¶???ç¶ç??????????????????????????????????????N?????????????????????????è¨??ç¶???ç¶é®?????????????è¨??ç¶???ç¶é®?????????è¨??ç¶???ç¶ç??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????閠ィ??迸カ???迸カ魄?????????????閠ィ??迸カ???迸カ魄?????????閠ィ??迸カ???迸カ遏??????????????????????????????????????N?????????????????????????閠ィ??迸カ???迸カ魄?????????????閠ィ??迸カ???迸カ魄?????????閠ィ??迸カ???迸カ遏??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????狗??????????????????????狗??????????????????句????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????狗??????????????????????狗??????????????????句????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????耨??瞶???瞶鮏?????????????耨??瞶???瞶鮏?????????耨??瞶???瞶矇??????????????????????????????????????N?????????????????????????耨??瞶???瞶鮏?????????????耨??瞶???瞶鮏?????????耨??瞶???瞶矇??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fe79eb63f3f3fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蘂??琰딴??琰띌츕?????????????蘂??琰딴??琰띌츕?????????蘂??琰딴??琰띄웻??????????????????????????????????????N?????????????????????????蘂??琰딴??琰띌츕?????????????蘂??琰딴??琰띌츕?????????蘂??琰딴??琰띄웻??????????? |