同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe6b1903fe6b9bfe699b6ee8cbdefbda73fe6b1903fe5ab893f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è?è?å«?ï¾è¬ï¾æ²»??????????????????????????????????è?æ±?湿æ¶î½ï½§?æ±?å«???N?????????????????????????è?è?å«?ï¾è¬ï¾æ²»????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe6b1903fe6b9bfe699b6ee8cbdefbda73fe6b1903fe5ab893f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????閠?閠?雖???堪?滓イサ??????????????????????????????????閠?豎?貉ソ譎カ諟ス?ァ?豎?雖???N?????????????????????????閠?閠?雖???堪?滓イサ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe6b1903fe6b9bfe699b6ee8cbdefbda73fe6b1903fe5ab893f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????絆??鐓????羃?????????????????????????????????????羆??羚炊?駆?緒洲?羆??絆????N???????????????????????????????絆??鐓????羃????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe6b1903fe6b9bfe699b6ee8cbdefbda73fe6b1903fe5ab893f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????而?而?嫉?ト芬゚治??????????????????????????????????而?汐?湿晶ァ?汐?嫉???N?????????????????????????而?而?嫉?ト芬゚治????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe6b1903fe6b9bfe699b6ee8cbdefbda73fe6b1903fe5ab893f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe8808c3fe5ab893fefbe84e88aacefbe9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蘂뗾蘂뗾椰덢絶꾥뒳絶잍꼇??????????????????????????????????蘂뗾黎륖疫욘쇂檣쏙쉑?黎륖椰덢??N?????????????????????????蘂뗾蘂뗾椰덢絶꾥뒳絶잍꼇????????? |