同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????çú?ï½µýèø±å?????èù¸ýçú?ï½µýèù¸ý??????????????????????????????????çú?ï½µýèø±å?????èù¸ýçú?ï½µýèù¸ý????????????????????????????????????????????????????çú?ï½µýèø±å?????èù¸ýçú?ï½µýèù¸ý??????????????????????????????????çú?ï½µýèø±å?????èù¸ýçú?ï½µýèù¸ý??????????????????????????????????N?????????????????????????çú?ï½µýèø±å?????èù¸ýçú?ï½µýèù¸ý??????????????????????????????????çú?ï½µýèø±å?????èù¸ýçú?ï½µýèù¸ý?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鋺??オ?顏ア?????顋ク?鋺??オ?顋ク???????????????????????????????????鋺??オ?顏ア?????顋ク?鋺??オ?顋ク?????????????????????????????????????????????????????鋺??オ?顏ア?????顋ク?鋺??オ?顋ク???????????????????????????????????鋺??オ?顏ア?????顋ク?鋺??オ?顋ク???????????????????????????????????N?????????????????????????鋺??オ?顏ア?????顋ク?鋺??オ?顋ク???????????????????????????????????鋺??オ?顏ア?????顋ク?鋺??オ?顋ク??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????苞?鐔享蔕怨?????蔔口苞?鐔享蔔口??????????????????????????????????苞?鐔享蔕怨?????蔔口苞?鐔享蔔口????????????????????????????????????????????????????苞?鐔享蔕怨?????蔔口苞?鐔享蔔口??????????????????????????????????苞?鐔享蔕怨?????蔔口苞?鐔享蔔口??????????????????????????????????N?????????????????????????苞?鐔享蔕怨?????蔔口苞?鐔享蔔口??????????????????????????????????苞?鐔享蔕怨?????蔔口苞?鐔享蔔口?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????オ?????????????????オ??????????????????????????????????????????オ?????????????????オ????????????????????????????????????????????????????????????オ?????????????????オ??????????????????????????????????????????オ?????????????????オ???????????????????????????????????????N????????????????????????????オ?????????????????オ??????????????????????????????????????????オ?????????????????オ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3fefbdb5fde8f8b1e53f3f3f3f3fe8f9b8fde7fa3fefbdb5fde8f9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????旿?節딴曜긷?????樂뫙旿?節딴樂뫙??????????????????????????????????旿?節딴曜긷?????樂뫙旿?節딴樂뫙????????????????????????????????????????????????????旿?節딴曜긷?????樂뫙旿?節딴樂뫙??????????????????????????????????旿?節딴曜긷?????樂뫙旿?節딴樂뫙??????????????????????????????????N?????????????????????????旿?節딴曜긷?????樂뫙旿?節딴樂뫙??????????????????????????????????旿?節딴曜긷?????樂뫙旿?節딴樂뫙?????????????????????????????? |