ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????ç¿????????ç¿????ç¿????å¯©???å¯©????å¯©????ç¿????å¯©????????????ç¿??????????ç¿???????????????????????????????????????????ç¿????????ç¿????ç¿????å¯©???å¯©????å¯©????ç¿????å¯©????????????ç¿??????????ç¿?????????????????????ç¿????????ç¿????ç¿????å¯©???å¯©????å¯©????ç¿????å¯©????????????ç¿??????????ç¿????????????ç¿????????ç¿????ç¿????å¯©???å¯©????å¯©????ç¿????å¯©????????????ç¿??????????ç¿???????????????????????????????ç¿????????ç¿????ç¿????å¯©???å¯©????å¯©????ç¿????å¯©????????????ç¿??????????ç¿?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????鄙????????鄙????鄙????蟇ｩ???蟇ｩ????蟇ｩ????鄙????蟇ｩ????????????鄙??????????鄙???????????????????????????????????????????鄙????????鄙????鄙????蟇ｩ???蟇ｩ????蟇ｩ????鄙????蟇ｩ????????????鄙??????????鄙?????????????????????鄙????????鄙????鄙????蟇ｩ???蟇ｩ????蟇ｩ????鄙????蟇ｩ????????????鄙??????????鄙????????????鄙????????鄙????鄙????蟇ｩ???蟇ｩ????蟇ｩ????鄙????蟇ｩ????????????鄙??????????鄙???????????????????????????????鄙????????鄙????鄙????蟇ｩ???蟇ｩ????蟇ｩ????鄙????蟇ｩ????????????鄙??????????鄙?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????膺?????????膺?????膺?????絲???絲????絲????膺?????絲????????????膺???????????膺????????????????????????????????????????????膺?????????膺?????膺?????絲???絲????絲????膺?????絲????????????膺???????????膺??????????????????????膺?????????膺?????膺?????絲???絲????絲????膺?????絲????????????膺???????????膺?????????????膺?????????膺?????膺?????絲???絲????絲????膺?????絲????????????膺???????????膺????????????????????????????????膺?????????膺?????膺?????絲???絲????絲????膺?????絲????????????膺???????????膺??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????翁????????翁????翁????審???審????審????翁????審????????????翁??????????翁???????????????????????????????????????????翁????????翁????翁????審???審????審????翁????審????????????翁??????????翁?????????????????????翁????????翁????翁????審???審????審????翁????審????????????翁??????????翁????????????翁????????翁????翁????審???審????審????翁????審????????????翁??????????翁???????????????????????????????翁????????翁????翁????審???審????審????翁????審????????????翁??????????翁?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3fe5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3f3fe7bf813f3f3f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????玲????????玲????玲????野⅝??野⅝???野⅝???玲????野⅝???????????玲??????????玲???????????????????????????????????????????玲????????玲????玲????野⅝??野⅝???野⅝???玲????野⅝???????????玲??????????玲?????????????????????玲????????玲????玲????野⅝??野⅝???野⅝???玲????野⅝???????????玲??????????玲????????????玲????????玲????玲????野⅝??野⅝???野⅝???玲????野⅝???????????玲??????????玲???????????????????????????????玲????????玲????玲????野⅝??野⅝???野⅝???玲????野⅝???????????玲??????????玲?????????????????????