同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ????????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ??????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ????????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ??????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ????????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ??????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ????????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ??????????????ç½ë¸ë¡?è °?èâ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????????????????????????????????N?????????????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c????????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c??????????????鄂誤ク鷺悖?閻ー?閧?c???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????臀?觚?????????????????????????臀?觚???????????????????????臀?觚?????????????????????????臀?觚???????????????????????臀?觚???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????臀?觚?????????????????????????臀?觚???????????????????????臀?觚?????????????????????????臀?觚???????????????????????臀?觚????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????罌븍뜡?腰?肄₃????????????????罌븍뜡?腰?肄₃??????????????罌븍뜡?腰?肄₃????????????????罌븍뜡?腰?肄₃??????????????罌븍뜡?腰?肄₃??????????????????????????????????????????N?????????????????????????罌븍뜡?腰?肄₃????????????????罌븍뜡?腰?肄₃??????????????罌븍뜡?腰?肄₃????????????????罌븍뜡?腰?肄₃??????????????罌븍뜡?腰?肄₃???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88deb9ca13fe885b03fe88284e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛????????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛??????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛????????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛??????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛??????????????????????????????????????????N?????????????????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛????????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛??????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛????????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛??????????????營뚮툖油?豫?裔꾟굛???????????????????????????? |