同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ç±ýè«???????????????è½ý????????????????????????????????ç±ýè«???????????????è½ý???????????????????????????????????????????ç±ýè«???????????????è½ý?????????????????????????????????ç±ýè«???????????????è½ý????????????????????????????????ç±ýè«???????????????è½ý??????????????????????????N?????????????????????????ç±ýè«???????????????è½ý????????????????????????????????ç±ýè«???????????????è½ý???????????????????????????????????????????ç±ýè«???????????????è½ý??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????邀?隲???????????????霓?????????????????????????????????邀?隲???????????????霓????????????????????????????????????????????邀?隲???????????????霓??????????????????????????????????邀?隲???????????????霓?????????????????????????????????邀?隲???????????????霓???????????????????????????N?????????????????????????邀?隲???????????????霓?????????????????????????????????邀?隲???????????????霓????????????????????????????????????????????邀?隲???????????????霓???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????膠?茫???????????????莉?????????????????????????????????膠?茫???????????????莉????????????????????????????????????????????膠?茫???????????????莉??????????????????????????????????膠?茫???????????????莉?????????????????????????????????膠?茫???????????????莉???????????????????????????N?????????????????????????膠?茫???????????????莉?????????????????????????????????膠?茫???????????????莉????????????????????????????????????????????膠?茫???????????????莉???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????籎?????????????????轋?????????????????????????????????籎?????????????????轋????????????????????????????????????????????籎?????????????????轋??????????????????????????????????籎?????????????????轋?????????????????????????????????籎?????????????????轋???????????????????????????N?????????????????????????籎?????????????????轋?????????????????????????????????籎?????????????????轋????????????????????????????????????????????籎?????????????????轋???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b18efde8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????映뢃獄???????????????饔뗾????????????????????????????????映뢃獄???????????????饔뗾???????????????????????????????????????????映뢃獄???????????????饔뗾?????????????????????????????????映뢃獄???????????????饔뗾????????????????????????????????映뢃獄???????????????饔뗾??????????????????????????N?????????????????????????映뢃獄???????????????饔뗾????????????????????????????????映뢃獄???????????????饔뗾???????????????????????????????????????????映뢃獄???????????????饔뗾??????????? |