同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????ç¯ì¸ì?ç¯?í???????????????????????????ç¯ì¸ì?ç¯?í??????????????????W?????????????????????????ç¯ì¸ì?ç¯?í???????????????????????????ç¯ì¸ì?ç¯?í???????????????????N?????????????????????????ç¯ì¸ì?ç¯?í???????????????????????????ç¯ì¸ì?ç¯?í??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????遽??ｸ??遽??峵???????????????????????????遽??ｸ??遽??峵??????????????????W?????????????????????????遽??ｸ??遽??峵???????????????????????????遽??ｸ??遽??峵???????????????????N?????????????????????????遽??ｸ??遽??峵???????????????????????????遽??ｸ??遽??峵??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????膀??語???膀???????????????????????????????膀??語???膀??????????????????????W?????????????????????????膀??語???膀???????????????????????????????膀??語???膀???????????????????????N?????????????????????????膀??語???膀???????????????????????????????膀??語???膀??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????節울슁?節?풇???????????????????????????節울슁?節?풇??????????????????W?????????????????????????節울슁?節?풇???????????????????????????節울슁?節?풇???????????????????N?????????????????????????節울슁?節?풇???????????????????????????節울슁?節?풇??????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813fe7af803fed92873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????影?矣몄뒃?影??鎰놛??????????????????????????影?矣몄뒃?影??鎰놛?????????????????W?????????????????????????影?矣몄뒃?影??鎰놛??????????????????????????影?矣몄뒃?影??鎰놛??????????????????N?????????????????????????影?矣몄뒃?影??鎰놛??????????????????????????影?矣몄뒃?影??鎰놛?????????????????W??? |